征兵之战

《奥尔豪斯》

叙述者对义务兵役的抵制,从逃避逐渐升级为在弗里德的介入下仓促策划的脱身行动。

increasingupBearing stren­gth in each eventdowndecreasing
征兵之战征兵之战,《《奥尔豪斯》》中的场景。害怕征召 迫近的义务 赫普纳预料自己会收到征兵体检通知,却既不想服役,也不想提出自己并不认同的良心拒服兵役理由。柏林似乎提供了一条绕开体制的可能途径。 没有简单的答案 他的同学们计划服兵役、服民役或上大学,而他一再推迟决定。这种不确定感让他的未来仿佛已成了一套不顾他意愿、仍在运转的官僚程序。
害怕征召 迫近的义务 赫普纳预料自己会收到征兵体检通知,却既不想服役,也不想提出自己并不认同的良心拒服兵役理由。柏林似乎提供了一条绕开体制的可能途径。 没有简单的答案 他的同学们计划服兵役、服民役或上大学,而他一再推迟决定。这种不确定感让他的未来仿佛已成了一套不顾他意愿、仍在运转的官僚程序。
征兵之战征兵之战,《《奥尔豪斯》》中的场景。被无视的通知 归档而非回应 赫普纳接连收到通知,并把它们归进一个标注为军事事务的文件夹里,指望在事情变得严重之前还能收到第三次征召。他的嘲讽掩饰着他确实不愿作出选择。 一次误判 当局不必等到第三封通知。他当作文书处理的征召令成了警方采取行动的依据,也暴露出他的归档方式几乎无法让他掌控局面。
被无视的通知 归档而非回应 赫普纳接连收到通知,并把它们归进一个标注为军事事务的文件夹里,指望在事情变得严重之前还能收到第三次征召。他的嘲讽掩饰着他确实不愿作出选择。 一次误判 当局不必等到第三封通知。他当作文书处理的征召令成了警方采取行动的依据,也暴露出他的归档方式几乎无法让他掌控局面。
被带去体检被带去体检,《《奥尔豪斯》》中的场景。被带去体检 警察上门 天还没亮,警长博加茨基就到了,解释说赫普纳必须去参加体检。赫普纳脑海中迅速而焦虑地闪过一连串念头:被捕、错过考试、坐牢,以及柏林计划就此泡汤。 挑衅的表演 他要求戴上手铐,部分原因是想让学校里的人听说自己是戴着手铐被带走的。
被带去体检 警察上门 天还没亮,警长博加茨基就到了,解释说赫普纳必须去参加体检。赫普纳脑海中迅速而焦虑地闪过一连串念头:被捕、错过考试、坐牢,以及柏林计划就此泡汤。 挑衅的表演 他要求戴上手铐,部分原因是想让学校里的人听说自己是戴着手铐被带走的。警长博加茨基显得局促,说明这位村警并非训练有素的执法者,即便他是在执行正式命令。
征兵之战征兵之战,《《奥尔豪斯》》中的场景。拒绝体检 不予配合 赫普纳拒绝脱衣接受体检。工作人员只看了一眼,便认定他完全适合服役,随后尽管他戴着眼镜、说话带口吃,仍讨论起精锐部队。 荒唐的抗议 他提到了在良心拒服兵役者问询中使用的“裸身俄罗斯人的假设情境”。委员会的困惑,暴露出他想象中的道德考验与这个机构冷漠无情的决定之间的落差。
拒绝体检 不予配合 赫普纳拒绝脱衣接受体检。工作人员只看了一眼,便认定他完全适合服役,随后尽管他戴着眼镜、说话带口吃,仍讨论起精锐部队。 荒唐的抗议 他提到了在良心拒服兵役者问询中使用的“裸身俄罗斯人的假设情境”。委员会的困惑,暴露出他想象中的道德考验与这个机构冷漠无情的决定之间的落差。
征兵之战征兵之战,《《奥尔豪斯》》中的场景。被偷走的档案 转移注意力 弗里德假装进来寻找自行车钥匙,说服工作人员爬到桌子底下。趁他们的注意力被转移时,他拿走了赫普纳的体检档案。 暂时脱身 两人带着档案离开,眼前的征兵威胁随之消退。他们的成功既滑稽又充满情谊,但这一切建立在欺骗之上,也没有解决赫普纳今后要如何生活这个更大的问题。
被偷走的档案 转移注意力 弗里德假装进来寻找自行车钥匙,说服工作人员爬到桌子底下。趁他们的注意力被转移时,他拿走了赫普纳的体检档案。 暂时脱身 两人带着档案离开,眼前的征兵威胁随之消退。他们的成功既滑稽又充满情谊,但这一切建立在欺骗之上,也没有解决赫普纳今后要如何生活这个更大的问题。
叙述者在养鸡场工作期间
初冬,第二封征召通知寄到之后
历史考试当天早晨
当天上午稍晚,在体检办公室
体检结束时