铭记的重担
《纪念医院五日:卡特里娜飓风中的生死抉择》书中的众多见证者将这场危机留存在记忆中并传递下去,从个人创伤延伸到公众从中汲取教训的责任。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
最初的记忆

最初的记忆
事发后的讲述
员工离开纪念医疗中心时,讲述了酷热、黑暗、艰难转运以及患者死亡的经历。家属开始寻找亲人,也追问事情的缘由。
作为证据的记忆
灾难发生后不久记录下来的讲述,保留了后来无法获得的细节。它们也揭示了疲惫与恐惧从一开始就如何影响人们的感知。
叙事彼此角力

叙事彼此角力
英勇行为与指控
媒体报道将照护者描绘成英勇的幸存者,或是可能的杀人者。每种叙事都挑选了不同事件,并赋予同一行为不同含义。
简化问题
单一的道德标签无法涵盖医院里各种各样的行为。有些人表现勇敢,另一些人所作的决定则值得审视。
沉默守则

沉默守则
谨慎的见证者
一些纪念医疗中心的员工不再谈论发生过的事情,律师则告诫当事人少作陈述。对遭到起诉和承受职业后果的恐惧,使信息流通受到限制。
家庭所付出的代价
沉默保护了个人和机构,却加深了亲属的不确定感,也让人们更难弄清当时作出了哪些决定,以及作出这些决定的原因。
证人们的记忆各不相同

证人们的记忆各不相同
细节不断变化
人们对时间、措辞以及当时在场者各执一词。调查人员必须考虑,后来的讨论或新闻报道是否影响了人们的回忆。
危机的片段
没有任何一位证人掌握完整经过。重建事件的过程,就像拼合一面破碎的镜子,每一片碎片都映出部分真相。
在下一场灾难来临前汲取教训

在下一场灾难来临前汲取教训
面向更广泛的受众
后来关于飓风桑迪、2010年海地地震以及疫情期间医疗分诊的讨论,将纪念医疗中心提出的问题带到了新的情境中。应急规划不再只是尘封的历史篇章,而成为持续受到公众关注的议题。
将记忆化为准备
本书请读者在危机到来之前思考自己的价值观。唯有当记忆改变机构的准备方式和人们受到对待的方式时,铭记才有意义。
2005年9月
2005年至2007年
撤离之后
二〇〇五至二〇〇七年访谈
2012—2013年