新奥尔良的洪水风险

《纪念医院五日:卡特里娜飓风中的生死抉择》

这座城市长期以来面临的洪水威胁,始终是医院脆弱处境及卡特里娜飓风后危机背后的一条脉络。

increasingupBearing stren­gth in each eventdowndecreasing
一座低于海平面的城市一座低于海平面的城市,《《纪念医院五日:卡特里娜飓风中的生死抉择》》中的场景。一座低于海平面的城市 流域工程 新奥尔良依靠排水沟、运河和水泵,将积水排离低洼社区。随着城市不断扩张,曾经能够吸收雨水的土地日益被覆盖。 有限的防护 这套系统让城市适宜居住,却未能消除其根本的易受洪灾威胁。一场强烈风暴就可能压垮住宅、企业和医院赖以运作的基础设施。
一座低于海平面的城市 流域工程 新奥尔良依靠排水沟、运河和水泵,将积水排离低洼社区。随着城市不断扩张,曾经能够吸收雨水的土地日益被覆盖。 有限的防护 这套系统让城市适宜居住,却未能消除其根本的易受洪灾威胁。一场强烈风暴就可能压垮住宅、企业和医院赖以运作的基础设施。
1926年洪灾1926年洪灾,《《纪念医院五日:卡特里娜飓风中的生死抉择》》中的场景。1926年洪灾 暴雨压垮排水系统 一场强风暴将洪水灌入新奥尔良的街道,也涌进了刚刚开业的浸信会医院地下室。物资和记录遭到损坏,正常运作受到影响。 熟悉的警讯 洪灾暴露出排水系统的弱点,但此后并未按照专家建议的规模进行改进。该市的应对方式预示着后来围绕成本、责任以及风险能否避免而出现的争论。
1926年洪灾 暴雨压垮排水系统 一场强风暴将洪水灌入新奥尔良的街道,也涌进了刚刚开业的浸信会医院地下室。物资和记录遭到损坏,正常运作受到影响。 熟悉的警讯 洪灾暴露出排水系统的弱点,但此后并未按照专家建议的规模进行改进。该市的应对方式预示着后来围绕成本、责任以及风险能否避免而出现的争论。
1927年大洪水1927年大洪水,《《纪念医院五日:卡特里娜飓风中的生死抉择》》中的场景。1927年大洪水 又一次系统失灵 创纪录的降雨和受损的电力基础设施使这座城市的水泵难以运转。洪水蔓延至各个社区,并扰乱了交通和公共服务。 不均等的牺牲 当局炸毁了下游的一段堤坝,以减轻新奥尔良面临的压力,代价是牺牲城市防御体系之外的社区。这一决定留下了长期积怨,也显示出防洪措施可能如何不均衡地分配风险。
1927年大洪水 又一次系统失灵 创纪录的降雨和受损的电力基础设施使这座城市的水泵难以运转。洪水蔓延至各个社区,并扰乱了交通和公共服务。 不均等的牺牲 当局炸毁了下游的一段堤坝,以减轻新奥尔良面临的压力,代价是牺牲城市防御体系之外的社区。这一决定留下了长期积怨,也显示出防洪措施可能如何不均衡地分配风险。
尚未完工的排水系统尚未完工的排水系统,《《纪念医院五日:卡特里娜飓风中的生死抉择》》中的场景。尚未完工的排水系统 排水能力扩充 在此后的数十年间,这座城市添置了更大型的水泵,并扩充了排水能力。然而,查理蒂医院周边的一些社区仍容易遭受洪水侵袭。 习以为常的适应 医院工作人员学会了把车停在不会被洪水淹没的街道上,并在当地暴雨淹没道路时设法安排交通。
尚未完工的排水系统 排水能力扩充 在此后的数十年间,这座城市添置了更大型的水泵,并扩充了排水能力。然而,查理蒂医院周边的一些社区仍容易遭受洪水侵袭。 习以为常的适应 医院工作人员学会了把车停在不会被洪水淹没的街道上,并在当地暴雨淹没道路时设法安排交通。对浅层积水的熟悉,使人们逐渐把这种危险视为寻常,而其异乎寻常的规模却很容易被忽视。
卡特里娜飓风冲破防线卡特里娜飓风冲破防线,《《纪念医院五日:卡特里娜飓风中的生死抉择》》中的场景。卡特里娜飓风冲破防线 洪水再次来袭 飓风向内陆移动后,防护系统出现决口,洪水涌入新奥尔良。纪念医疗中心周边被淹,医院与常规交通和物资供应隔绝。 历史重演 这座城市再次面临已知的脆弱性和分散的责任。纪念医疗中心的洪灾危机并非单纯的自然事件;它揭示了数十年来有关基础设施和应急准备的种种决策。
卡特里娜飓风冲破防线 洪水再次来袭 飓风向内陆移动后,防护系统出现决口,洪水涌入新奥尔良。纪念医疗中心周边被淹,医院与常规交通和物资供应隔绝。 历史重演 这座城市再次面临已知的脆弱性和分散的责任。纪念医疗中心的洪灾危机并非单纯的自然事件;它揭示了数十年来有关基础设施和应急准备的种种决策。
二十世纪初
1926年5月2日至3日
1927年4月
1927年后的数十年
2005年8月29日至30日