无家可归者目标

这条故事线追踪贝特曼与无家可归者的遭遇，从漫不经心的轻蔑发展为仪式化暴力，以及他们的存在在事后持续造成的影响。

increasingBearing stren­gth in each eventdecreasing

无家可归者目标

街头计数 城市清单 帕特里克·贝特曼和蒂莫西·普莱斯穿过曼哈顿时，清点无家可归者。 道德距离 乞讨者被当作背景、统计数字，或审美缺陷。 意义 这座城市教会帕特里克·贝特曼看见痛苦，却不承认受苦者是具体的人。

与阿尔相遇

与阿尔相遇 虚假的慈善 帕特里克·贝特曼带着金钱、食物和职业建议接近阿尔，却拒绝给予真正的帮助。 残酷的训诫 他把贫困转化为道德失败，并把自己变成审判者。 意义 这一场景揭示了慈善表演本身早已包含的暴力。

阿尔遭 mutilation

阿尔遭残害 突然袭击 帕特里克·贝特曼弄瞎并刺伤阿尔，随后又伤害了他的狗吉兹莫。 仪式化羞辱 这场袭击发生在一番同情表演之后，并以一枚象征性的硬币收尾。 意义 同情被呈现为另一副可以随意摘下的面具。

失明老兵再现

失明老兵再现 再次出现 帕特里克·贝特曼再次遇到那名失明的乞丐，此时对方展示着一块表明自己是越南战争老兵的牌子。 认出危险 尽管帕特里克·贝特曼否认责任，受害者仍认出了危险。 意义 这个重新出现的身体动摇了帕特里克·贝特曼关于暴力在行为发生后便会消失的幻想。

无家可归者目标

街头的持续存在 未改变的城市 乞讨者继续占据人行道、教堂、店面和餐厅入口。 未能抹除 贝特曼的袭击并未改变制造这些处境的社会条件。 意义 无家可归者仍是这座城市不受欢迎的记忆，提醒人们看到特权拒绝面对的事物。

愚人节

夏末

同一夜

情人节期间

冬末