《幽会》的盗窃与归还
《转世者档案》这幅肖像从扬·维米尔的画室，经战时劫掠，直到如今备受争议的寻回，其流转串联起艺术创作、个人失落与当下的犯罪风险。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
Bearing strength in each eventdecreasing受人委托创作的肖像
受人委托创作的肖像
一位画家崭露头角
埃米尔·雷斯图德在一家面包店看到扬·维米尔的作品，察觉他对光线与细节有着非凡的掌控力。她提出委托他为自己画像，并付钱请他前往自己的家中。
一段私密关系
画像的过程持续许多个小时，扬·维米尔细致入微的关注让两人渐渐发展出亲密关系。这幅画记录的不只是容貌，也源于他们共度的时光。
一件寄托私人情感的作品
扬·维米尔将这幅画命名为《幽会》。对埃米尔而言，它成为一份珍贵的爱情记录，而这份爱与肖像的创作过程密不可分。
留在家中的画作
留在家中的画作
长久的归处
埃米尔将《幽会》留在阿姆斯特丹的家中，扬·维米尔曾在那里创作这幅画。肖像画成了他们关系逐渐成形的生活环境的一部分。
艺术与身份交织
萨马斯后来称这幅作品与众不同，因为它承载着他曾经是谁、以及他所爱画家的记忆。它的价值不能仅以市场价格衡量。
失去变得可以想象
这幅画与某个特定房间和生活紧密相连，因此它最终被移走，便成了一种对个人的侵犯。画框与画面将留存一段往事，而后来的持有者无法尽数看见。
《幽会》的失窃与归还
战时遭掠夺
收藏品遭洗劫
纳粹当局从萨马斯家中夺走《幽会》。在欧洲大规模文物盗掠中，他失去了这幅肖像。
寻回之路中断
战争即将结束时，萨马斯追查它的去向并试图将其寻回。苏军在他找到画作之前，便转移了那些被存放起来的艺术品。
难以愈合的创伤
数十年、历经数世，这份失落依然历历在目。这幅肖像的缺席，成了萨马斯收藏中一道醒目的空缺，也让他始终牵系着过去。
流亡的世界之旅
流亡的世界之旅
档案指引搜寻
萨马斯找到有关这幅画如何从战时藏匿处转入苏联库房的资料。他追查它后来转移到意大利，以及在各家画廊之间辗转流传的经历。
作品依然可辨
这幅肖像画保存在埃米尔挑选的画框中，画框上的一处实体细节将它如今的展出与它的前世联系起来。萨马斯凭借这份连续性，追踪它在各个机构与国家之间的流转。
仍然无法拥有
萨马斯屡次提出购买这幅画，都未能成功。它继续公开展出，让萨马斯看得见却无法得到，进一步加深了他亲自取回它的渴望。
《幽会》失窃与归还
寻回画作却成了犯罪
围绕一段记忆制定的计划
萨马斯熟悉这幅画的画框与来历，因此制定了周密的盗窃计划。他雇用埃文亲自从美术馆取走画作。
肖像易手
埃文偷走了画布，但当局拍下了他在美术馆内的影像。随后，波比接手谈判，迫使萨马斯提高报酬。
归还画作，却无法弥合旧怨
萨马斯拿回了画作，但寻回画作一事牵涉到犯罪暴露的风险，也纠缠着一段旧怨。画作回到了他手中，而令它珍贵的那段历史仍未得到解决。
十七世纪七十年代的阿姆斯特丹
肖像画完成后
1940年，第二次世界大战期间
从战后时期到二十世纪八十年代
画作在突尼斯展出期间
