本·理查兹愤怒的增长
《过关斩将》这一流程追踪本·理查兹的愤怒如何从私下的怨恨发展为蓄意的革命暴力。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
Bearing strength in each eventdecreasing职场怨愤
拒绝屈服
通用原子公司
本·理查兹因抗议不安全的辐射屏蔽和专横的权威而离开通用原子公司。他的自尊维护了自己的尊严，却损害了他的就业前景。
反抗的标记
雇主将他标记为被标记为示红。个人反抗变成了经济判决。
本·理查兹愤怒的增长
对无法改变之事的愤怒
生病的孩子
当本·理查兹意识到普通工作无法为凯瑟琳·莎拉·理查兹提供药物时，他的挫败感爆发了。他的愤怒指向这样一个社会：它把照护当作奢侈品。
希拉的质问
希拉·理查兹拒绝让他把自己变成悬赏目标。他们的争吵揭示出，骄傲既可能看起来像爱，也可能看起来像抛弃。
本·理查兹愤怒的增长
将反抗作为表演
侮辱权威
本·理查兹挑衅警察、测试人员和游戏管理局官员。他的侮辱一部分出于冲动，另一部分出于策略，迫使各个机构暴露出它们的轻蔑。
被当作娱乐出售的愤怒
网络发现他的敌意具有商业价值。他的反抗被包装成一个反派角色。
本·理查兹愤怒的增长
看清制度
被放大的私人痛苦
布拉德利·索罗克莫顿解释说，空气污染遭到蓄意隐瞒。本·理查兹开始把家人的苦难与整个社区的苦难联系起来。
新的目标
他的愤怒从针对个别雇主和警察，转向网络与游戏联合会。这名逃亡者成为潜在的起义者。
本·理查兹愤怒的增长
暴力作为最后的言说
家庭遭到毁灭
希拉与凯茜·理查兹遭谋杀，使本·理查兹失去了继续生存的最后一个私人理由。悲痛让制度改革显得毫无意义。
直接袭击
本·理查兹夺取飞机控制权，并将飞机对准网络游戏大楼。他的最后行动把愤怒转化为一场壮烈且不可逆转的政治宣言。
追捕前数年
开场早晨
参加游戏选拔期间
布拉德利·索罗克莫顿讲解污染之后
接近结尾
