姐妹俩的秘密
《长眠不醒》维维安决定隐瞒卡门的罪行，暂时保护了父亲，却也让危险继续存在。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
Bearing strength in each eventdecreasing两姐妹的秘密
一个早已紧张的家庭
各自的生活
盖伊·斯特恩伍德将军形容维维安·里根和卡门·斯特恩伍德走在不同的道路上。他承认，两个女儿都缺乏道德感。
脆弱的家庭
将军的病情限制了他介入的能力，而家族财富掩盖了疏于照料所造成的后果。姐妹俩既继承了特权，也背负着秘密的重担。
维维安第一次闪烁其词
维维安第一次闪烁其词
询问里根
维维安向菲利普·马洛打听特伦斯·里根，试图套出将军的意图。她暗示自己知道里根的汽车是在什么地方被发现的。
疑虑加深
她的闪烁其词表明，这家人知道的事情已经比他们承认的更多。马洛没有接受她对调查的说法，便离开了。
姐妹俩的秘密
卡门的罪行被揭露
被隐瞒的谋杀
菲利普·马洛告诉维维安，卡门·斯特恩伍德在旧油井枪杀了特伦斯·里根。维维安意识到，妹妹的精神失常可能导致了这场死亡。
先前的掩盖
维维安承认，她没有报案，而是把卡门带去找埃迪·马斯。她害怕真相会让本已体弱的父亲丧命。
姐妹俩的秘密
沉默的代价
马斯的协助
维维安说，埃迪·马斯帮忙处理了特伦斯·里根的尸体。这项安排为她们争取了时间，却也让姐妹俩受制于一名敲诈勒索者。
道德创伤
维维安坚持说，她这么做是为了让父亲安享平静。马洛指出，放任卡门自由行动，使整个家族继续暴露于危险之中。
两姐妹的秘密
三天时间采取行动
要求照料
菲利普·马洛拒绝维维安的钱，命令她把卡门送到能够照料她病情的地方。他限定了三天时间。
有条件的沉默
马洛答应，只要维维安采取行动，他就会保持沉默；但他警告说，否则就会揭露真相。姐妹俩的秘密仍取决于她日后的决定。
调查开始之前
第一个下午
临近结尾
在同一次谈话中
最后一次谈话结束时
