哈罗德与母亲琼
一个人的朝圣缺席的母亲塑造了哈罗德的沉默:她的遗弃、姨妈们、拼写错误的信,以及幸存下来的温柔。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
棉花糖粉与行李箱

棉花糖粉与行李箱
美丽而不可得的琼
哈罗德的母亲琼年轻、躁动而美丽。她梦幻地谈论着热带国家和发间插花的女子。她并非做母亲的料。
逗她笑的小丑
哈罗德学会用笑话和鬼脸逗她开心。有一次他扮成父亲,逗得她笑得浑身颤抖。他觉得自己像房子一样高大。
她的气息
她的麝香香水、皮肤上的白粉、以及脸颊上棉花糖的味道,成为他童年的感官记忆。她是唯一比他高的人,站在他和云朵之间。
她离开的那天

她离开的那天
门口的行李箱
琼收拾好一个行李箱,在脖子上绕了一条长长的丝巾。哈罗德想跟她一起走,但她说他几乎是个大人了,然后轻轻从他手中抽回丝巾。
散落的连衣裙
第二天早上,她的连衣裙散落在房子各处,像一个个空荡荡的母亲。哈罗德把它们拢成一团,把指甲掐进手肘,以免发出声响。
寒冷的下午
他的父亲坐在前门,旁边放着一把椅子和两瓶酒,等着她回来。哈罗德躺在床上,绷紧神经倾听,沉默多于男孩。
学校里的“没妈”

学校里的“没妈”
姨妈们来了
邻居和远亲挤满了屋子。穆里尔姨妈、维拉姨妈等人带来了砂锅菜和糖果,却没有带来关爱。哈罗德躲避她们的触碰。
绰号
学校里的男孩叫他“没妈”。他不再去上学,一连几周旷课,考试不及格。世界失去了边界。
街头的寻找
他在街角看到母亲的身影,放学后等待,却发现那只是戴着她的帽子或穿着她的裙子的陌生人。缺席成了永久的幽灵。
令人着迷的信

令人着迷的信
亲爱的儿子
琼唯一的一封信拼写错误:新西兰是个美妙的地方。我必须离开。做母亲不是我的本意。向你父亲转达我最诚挚的问候。
儿子的愤怒
哈罗德把信撕成碎片。最糟糕的不是她的离开,而是她连解释都拼不对。他本想留下她的什么东西,任何东西。
未言之伤
拼错的字成了他沉默的一部分。他没有表达爱的词汇,因为从未有人教过他。琼的遗弃成为日后每一次失去的模板。
温柔地想起她

温柔地想起她
行走中的回忆
在路上,哈罗德想起母亲的旅行杂志、她的笑声,以及她站在他和云朵之间的样子。不被需要的痛苦与曾经逗她笑过的奇异美好交织在一起。
黎明前夜
他想起她曾经所在之处留下的空洞寂静,终于允许自己感受那个孩子难以承受的渴望。他原谅了她,因为她本就不适合做母亲。
空气中的女人
到最后,琼成了哈罗德行走所经空气的一部分,连同戴维和奎妮。那个不被需要的儿子学会了不带恨意地承载母亲。
哈罗德的童年
就在哈罗德十三岁生日前
琼离开后的几个月
童年后期
朝圣途中及最后