家的地理

这条支线讲述了J.D.万斯的归属感如何在阿巴拉契亚地区的肯塔基州、工人阶级聚居的俄亥俄州，以及那些起初让他感到陌生的地方之间转变。

increasingBearing stren­gth in each eventdecreasing

肯塔基之路

熟悉之地 家庭景观 前往肯塔基州杰克逊的旅程，让J.D.万斯与亲戚、故事以及一种本能地感到熟悉的生活方式联系起来。这个地方让他得以暂时摆脱俄亥俄州动荡不安的生活。 分化的传承 外祖母与肯塔基州的关系更为复杂：她逃离了当地的贫困，而J.D.万斯却把那里视作自己的家园。 他们截然不同的记忆表明，同一个地方对一代人而言可能是避风港，对另一代人而言却意味着艰辛。

加利福尼亚仿佛另一个国度

发现差异 初次西行 吉米舅舅带着J.D.万斯和林赛·莉·刘易斯前往加利福尼亚州纳帕。这趟旅程让他接触到新的风景、社交环境，以及日常家庭生活圈之外的人们。 重新听见自己的声音 加利福尼亚人注意到他的口音，并将他归入一个他此前几乎未曾审视过的地域身份。这段经历让差异显现出来，却没有让他因此感到羞耻。 这趟旅程拓宽了他对美国的认识，也让他更清楚地看见那些此前似乎普遍存在的文化纽带。

法院里的界线

察觉局外人之间的界线 法庭里的口音 在拥挤的法庭上，J.D.万斯注意到，官员们说话带着圆润悦耳的“电视腔调”，与那些等待裁决的家庭截然不同。他隐约感到两者之间存在一道隔阂，却还无法充分解释。 相似的社会处境 这些家庭的衣着和境况让他觉得熟悉。管理法院的人，似乎与受其裁决影响的人们相距甚远。 这一幕让他很早便以切身的方式意识到阶级差异和制度距离。

故乡的地理

一次持久的离别 与故乡的关系发生变化 J.D.万斯离开俄亥俄州米德尔敦前往康涅狄格州纽黑文，心里明白这次迁离不同于以往。他不再期望自己会以永久居民的身份回来。 陌生的精英世界 在耶鲁法学院校园，他接触到的社交仪式和种种观念，与自己的成长经历相去甚远。成功带来了机会，也让他产生一种新的局外人感受。 这次离别既是成就，也是分离：它是迈向新生活的一步，却并非简单地取代旧生活。

文化移民

跨越而不消失 两个社会世界 J.D.万斯意识到，精英场合有着一套陌生的规则，从职业社交晚宴到人们对金钱的日常看法，无不如此。曾经让他觉得平常的出身背景，如今变得格外显眼。 流动的代价 他有时会对家乡的人隐瞒自己与耶鲁的联系，担心取得成就会让自己显得不忠于故乡。后来，他逐渐更愿意讲述自己的家庭故事。 他在不同阶层之间流动，改变了自己的习惯，却仍未解决自己究竟属于何处这个问题。

童年暑假与家庭旅行

十一岁左右，暑假探访期间

大约十一岁时，母亲家暴案期间

获耶鲁法学院录取后

在耶鲁法学院校园就读的最初几年