被弃置的税表

这条故事线将税表失踪重新诠释为一场较量：一方是官僚秩序，另一方是拉金一家消化、转移注意力并抛开官方要求的本领。

increasingBearing stren­gth in each eventdecreasing

被遗弃的税表

官方指控 正式义务 稽查员告诉波普·拉金，英国税务局没有所得税申报表的记录。这次到访将国家的要求直接带到了农家院里。 立即否认 波普说自己从未收到过申报表。他的辩解简单而自信：如果文件从未送到，就无从寄回。

遗弃的税表

责任归属存疑 玛的确认 波普问玛表格是否寄到过，玛说她从没见过。他把玛当作家里的文书管事人，凡事都依赖她。 官方质疑 税务稽查员坚持说寄出了好几份副本。眼下没有确凿证据，各执一词的双方都确信自己的说法。

被搁置的税表

家庭起居室里的数字 稽查员坚持不懈 塞德里克·查尔顿请波普·拉金估算收入，并提出一个暂定数额。波普则拿动物、饲料和家庭生活的开销作答。 彼此冲突的现实 稽查员想确定应税金额；波普描述的却是一个开销不断的家庭。两人的交锋让收入本身也成了争论焦点。

被丢弃的税表

调查在炉火旁结束 家庭处置 玛·拉金拨弄厨房里的炉火，把塞德里克·查尔顿那张黄褐色的表格放进废纸堆。承载政府要求的文件就此被烧毁。 暂时的胜利 这家人除去了眼前施压的工具，却没有消除法律及其可能带来的后果。波普的自信让逃避变成了日常家务的一部分。

被弃置的税务表格

尚未了结的冲突 塞德里克的警告 塞德里克·查尔顿提醒波普·拉金，税务问题迟早可能找上门，尤其是在劳斯莱斯变得显眼之后。波普不以为意，觉得风险无足轻重。 不同的原则 塞德里克明白依法遵从的道理；波普却把纳税视作一场需要设法逃避的游戏。婚姻改变了两人的关系，却没有化解他们之间的分歧。

税务稽查员到访时

税务稽查员首次与波普交谈时

农场的晚餐时分

马里埃特与塞德里克去树林之后

马里埃特订婚后，一家人交谈期间