马里埃特与波琳在草莓田的冲突

五月的花蕾

这条故事线追溯了称重帐篷里的一次调情如何演变成公开对立，揭示了马里埃特·拉金的感情，以及塞德里克·查尔顿在采摘工中日益重要的地位。

increasing

Bearing strength in each event

decreasing

波琳到来

新面孔自信的采摘者波琳·杰克逊提着篮子走进来，询问塞德里克·查尔顿叫什么名字，以及他和马里埃特·拉金是什么关系。她的调侃很快让他感到不自在。社交考验波琳的举止显出，她似乎认为是否给予关注由她自己决定。塞德里克被卷入一场他不知该如何应对的调情。

棒棒糖

小小的挑衅借来的甜蜜波琳拿走玛留给塞德里克·查尔顿的橙味棒棒糖，并把他的许可当成继续逗弄他的邀请。他找不到自信的回应。马里埃特看见了他们波琳离开时，马里埃特·拉金正好提着篮子走进来，使这场私下的调情变成了显而易见的嫉妒源头。

马里埃特的愤怒

脱口而出的嫉妒突如其来的指责马里埃特骂波琳是荡妇，并警告塞德里克·查尔顿说，波琳会趁机占他的便宜。她的怒气比他以往见过的更为尖锐。情感显露马里埃特的反应让塞德里克首次清楚地意识到她有多在乎他。他感到困惑，却也被她的维护之情打动。

草莓化作武器

竞争演变成肢体冲突人群围拢波琳·杰克逊与马里埃特·拉金在田里打斗，把捣烂的草莓抹在彼此的脸上和衣服上。周围的采摘者把这场冲突当成热闹看。查尔顿的担忧塞德里克·查尔顿想把她们分开，担心马里埃特会受伤。这场打斗迫使他意识到，这场竞争与他的出现有关。

静静归来

忠心日渐明朗马里埃特这边一家人商定不把打斗的事告诉波普·拉金，担心他会惩罚马里埃特。塞德里克骑马与她并肩返回，为她感到骄傲，也越来越倾心于她。冲突的另一层意义肢体争斗虽已结束，但其意义仍在：塞德里克不再只是来访的公职人员。马里埃特的嫉妒和他的忠心，让两人的恋情公开显露出来。

草莓棚里的第一个早晨

波琳首次与塞德里克交谈后不久

波琳离开帐篷后立即

首个采摘日的炎热午后

那天傍晚，骑马回家的路上