拉金一家赴法国

五月的花蕾

这条脉络讲述塞德里克·查尔顿的童年回忆如何说服拉金一家计划家庭度假，以及他们抵达后如何面对艰苦的现实。

increasing

Bearing strength in each event

decreasing

拉金一家远赴法国

《泰晤士报》上的一张照片记忆重现塞德里克·查尔顿认出圣皮埃尔勒波尔的一处景色，回想起童年时在法国度假的经历。这段回忆为一家人开启了一个意想不到的可能。心境转变玛觉得雨下得令人厌倦，渴望阳光。最初只是一幅记忆中的风景，后来成了一家人共同的出走愿望。

度假提议

法国之行成为可能家庭决定玛·拉金表示她想去法国，马里埃特·查尔顿和塞德里克·查尔顿兴奋地回应。波普·拉金起初对计划的规模感到惊讶。共同的愿望一家人渐渐把这趟假期当成共同计划。阳光、大海、美食和新鲜体验，都让他们期待摆脱农场的日常生活。

拉金一家前往法国

波普学习法语家庭授课塞德里克·查尔顿教波普·拉金几句问候语和告别语。波普自豪地反复念着这些话，并想象着自己在国外使用它们。抵达前的信心这堂课让波普觉得自己准备得挺充分，尽管他的信心远远超过了他的语言水平。

拉金一家进军法国

盛大启程挑选汽车塞德里克·查尔顿提议乘坐波普·拉金的劳斯莱斯。这个计划让旅程成为一场声势浩大的家庭行动，而非一次简单的出游。实际难题护照、费用以及玛·拉金未婚的身份都需要考虑。塞德里克·查尔顿成了全家的组织者，把雄心化为具体安排。

风雨中的抵达

暴风雨中的美岸酒店不受欢迎的欢迎拉金一家冒着狂风暴雨抵达美岸酒店。酒店看起来比塞德里克·查尔顿记忆中的更小，也更破旧。假期的现实昂贵的茶点、各种表格、恶劣的天气和陌生的风俗，取代了原先承诺的轻松惬意。假期并未一开始就令人陶醉，而是伴随着滑稽的摩擦拉开序幕。

七月一个潮湿的早晨，婚礼将近一年后

同年七月的那顿早餐

同年七月早餐时光稍晚些时候

全家八月出发之前

八月的最后一天，六点半