国王与他的继承人
亨利四世(下篇)这条脉络讲述亨利四世担忧儿子的品性、父子二人围绕王冠展开的最后冲突,以及国王去世前他们的和解。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
国王与他的继承人

一位父亲的忧虑
令人忧心的继承人
亨利四世担心,哈里王子的同伴和他放荡不羁的名声,会在自己死后危及王国。他的忧虑既出于父子亲情,也关乎国家政体。
沃里克的劝谏
沃里克认为,王子把不体面的行为当作一种语言来学习,日后便会将它弃之不顾。这番解释让国王看到希望,却无法消除他的恐惧。
内心的悲痛

隐藏的悲伤
王子的坦白
哈里王子告诉波因斯,父亲的病令他痛苦,但他的同伴使公开表达悲伤显得不可信。他保持沉默,以免落下虚情假意的名声。
表演背后的爱
王子的关切深藏在他与朋友相处时扮演的角色之下。这种反差预示着,他日后将在病榻前展现出更深切的孝心。
国王的指控

父亲的忧惧
失踪的王冠
亨利四世认为,哈里王子拿走王冠,是因为他盼着父亲死去。国王身体虚弱,使得王位继承似乎比适当的时候来得更早。
危及父子之情
他认为儿子把权力看得比父子关系更重要。他的指控给了王子一个机会,让他不仅能回应政治上的猜疑,也能抚慰父子之间的创伤。
国王与继承人

悲痛显露
归还与回应
哈里王子归还王冠,并说自己以为父亲已经去世,才取走了王冠。他表示,自己宁愿交出王冠,也不愿靠背叛父亲来得到它。
和解
亨利四世认出儿子所言出自真心,便将他拉近身边。政治局势未定,而国王已濒临死亡,父子重获的信任让他在此刻感到些许安心。
最后的训诫

继承与劝诫
复杂的王冠
亨利四世解释说,他当初取得王冠一事使王国至今动荡不安。他敦促哈里王子在政治威胁积聚势力之前加以应对。
儿子的承诺
哈里王子承诺,不惜与天下为敌也要守住自己的继承权。这番谈话了结了父子间的个人冲突,同时将尚未解决的王权重担交给了下一代。
国王在威斯敏斯特深夜议事期间
哈里王子离开伦敦出征之前
亨利四世醒来,发现王冠不见之后
指控发生后不久,在国王的寝宫里
国王被抬走前的最后一次谈话