福斯塔夫与哈里王子
亨利四世(下篇)这一脉络描绘了福斯塔夫与哈里王子之间既温情又相互嘲弄的情谊,以及王室职责如何日益将两人分开。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
哈里王子的同伴

游戏中的亲密
共同的戏谑
哈里王子与波因斯交谈时,话题常常绕回福斯塔夫。他的种种放纵使他既是同伴,也是嘲笑的对象。这段关系让王子拥有了一个朝廷之外的世界。
不平等的自由
福斯塔夫可以把王子当作亲密的朋友,但哈里王子还必须承受其身份地位所带来的公共意义。即使他们的游戏掩盖了这种不平等,它依然存在。
一封戏谑的信

笔墨间的友情
福斯塔夫的亲昵
福斯塔夫提醒哈里王子提防波因斯,还开玩笑说王子会娶波因斯的妹妹。他在信中随意称呼王子,仿佛两人之间亲近到可以不顾宫廷礼节。
王子的回应
哈里王子让波因斯读这封信,并嘲笑福斯塔夫的自命不凡。他们的往来延续着彼此的亲密,也显露出王子已开始置身事外地看待这段关系。
伪装的旁听者

旁观的友谊
隐藏身份的王子
哈里王子和波因斯乔装打扮,想听福斯塔夫畅所欲言。王子成了旁观者,观看自己曾在其中扮演核心角色的生活。
一场破绽百出的表演
福斯塔夫嘲笑哈里王子,随后声称自己这么做是为了保护他,不让邪恶的听众听见。这个借口令人发笑,却也揭示了两人如何借助机智,回避直截了当地谈论忠诚。
福斯塔夫与哈里王子

职责带走王子
危机消息
皮托报告了国王和搜查队长们的消息,打破了客栈里轻松自在的气氛。哈里王子动身应召,福斯塔夫则暂时留在他选定的同伴身边。
不平等的分别
福斯塔夫盼望仍能继续亲近王子,但这道召令预示着新的等级秩序。他们的友谊已承受着私下享乐与公职之间差异带来的压力。
最后的拒绝

友谊遇上王权
公开问候
福斯塔夫称新王为亲爱的朋友,期盼他们昔日的亲密关系在王位继承后依然如故。国王拒绝这个亲昵称呼,并告诉他,从前的自己已经不复存在。
有所节制的情谊
国王给福斯塔夫一笔津贴,却命令他离开宫廷。他们的关系并非因私下争执而告终,而是因统治的职责而重新界定。
新一轮征战开始之前
巴道夫把福斯塔夫的信带到伦敦之后
出征前,在公羊头客栈
客栈聚会结束时
新王加冕时