京桥酒吧老板娘

探索叶藏与酒吧老板娘的关系，她后来成为他的保护者以及笔记本的保管人。

increasingBearing stren­gth in each eventdecreasing

初次拜访

#平静的存在 ##十日元 叶藏只带着十日元去了银座的一家咖啡馆。他告诉女主人，她说：“你不必担心。”她有关西口音，有一种让人平静的效果。 ##沉默的饮酒 叶藏沉默地喝酒，没有费心去扮演小丑。她没有让他感到畏惧。他感受到一种难得的平静。 ##联系的开始 这就是那位老板娘，尽管叶藏当时还不怎么了解她。她后来成为他生命中的关键人物。

避难所

#无条件的接纳 ##简单的陈述 叶藏去找老板娘，说：“我离开她了，来投靠你。”她毫无疑问地接纳了他。 ##酒吧里的生活 他成了房客、顾客、跑腿的。常客们对他很友善。他感到一种归属感，尽管是堕落的。 ##没有期待 她没有对他提出任何要求。这种没有压力的状态让他得以放松，但也助长了他的酗酒。

婚姻安排

#媒人 ##求婚 叶藏决定与良子结婚。老板娘促成了这桩婚事，在隅田川附近为他们租了一个房间。 ##支持 她继续提供支持。当叶藏遇到麻烦时，她是少数几个他可以求助的人之一。 ##感激的债务 叶藏觉得自己欠她人情。她是一个“侠义”的女人，在他经历中很少见。

最后的见证人

#笔记本的保管人 ##包裹 叶藏寄给老板娘一个包裹，里面装着三本笔记本和照片。她在战争期间一直保存着它们。 ##阅读 多年后她第一次阅读它们。她说：“我没有哭。我只是不断在想，当人变成那样时，就什么用都没有了。” ##证词 她告诉叙述者：“他是个好孩子，是个天使。”她的话成了后记，是对叶藏一生的最终评判。

大学时期，独自一人

离开静子之后

京桥时期之后

十年后，在船桥