苏珊娜·圣胡安与胡斯蒂娜

佩德罗·巴拉莫

本故事线讲述胡斯蒂娜·迪亚斯一生对苏珊娜·圣胡安的照料。这份忠诚与依赖的关系,贯穿苏珊娜·圣胡安的孤立岁月,直至她去世。

increasingupBearing stren­gth in each eventdowndecreasing
苏珊娜·圣胡安与胡斯蒂娜·迪亚斯苏珊娜·圣胡安与胡斯蒂娜·迪亚斯,《佩德罗·巴拉莫》中的场景。照料者成为家人 早年的依赖 苏珊娜还是婴儿时,胡斯蒂娜便抱着她,教她走路,并在她整个童年时期照料她。这份亲密在苏珊娜尚不能选择陪伴者之前便已开始,后来成为她情感生活的一部分。 日常照料中的关爱 胡斯蒂娜记得苏珊娜身体上的种种细节,并把照料视作爱的一种表达。她的回忆为圣胡安家族历史中其他地方的暴力与动荡提供了另一种对照。
照料者成为家人 早年的依赖 苏珊娜还是婴儿时,胡斯蒂娜便抱着她,教她走路,并在她整个童年时期照料她。这份亲密在苏珊娜尚不能选择陪伴者之前便已开始,后来成为她情感生活的一部分。 日常照料中的关爱 胡斯蒂娜记得苏珊娜身体上的种种细节,并把照料视作爱的一种表达。她的回忆为圣胡安家族历史中其他地方的暴力与动荡提供了另一种对照。
共同生活的家宅共同生活的家宅,《佩德罗·巴拉莫》中的场景。困守之中的忠诚 日常守护 胡斯蒂娜在佩德罗·巴拉莫掌控的家宅中照看苏珊娜,留意她的日常起居,并试着安抚她的恐惧。她仍是少数几个能够亲近地与苏珊娜交谈的人之一。 不耐与依恋 她们的交谈中既有抱怨和打趣,也有温情时刻。彼此间的摩擦并未抹去她们的情谊,反而显出长期照料既会令人疲惫,也包含着深切的关爱。
困守之中的忠诚 日常守护 胡斯蒂娜在佩德罗·巴拉莫掌控的家宅中照看苏珊娜,留意她的日常起居,并试着安抚她的恐惧。她仍是少数几个能够亲近地与苏珊娜交谈的人之一。 不耐与依恋 她们的交谈中既有抱怨和打趣,也有温情时刻。彼此间的摩擦并未抹去她们的情谊,反而显出长期照料既会令人疲惫,也包含着深切的关爱。
夜间来客夜间来客,《佩德罗·巴拉莫》中的场景。照料面对不可见之物 房间里的声音 苏珊娜·圣胡安感觉到有访客来临,也听见已故父亲的声音,而胡斯蒂娜·迪亚斯却无法总是证实她所感知的一切。两人说法不一,使照料变得困难,但并未消除胡斯蒂娜·迪亚斯的关切。 拒绝离去 苏珊娜·圣胡安指责胡斯蒂娜·迪亚斯时,胡斯蒂娜·迪亚斯威胁要离开,随即又重申留下的承诺。
照料面对不可见之物 房间里的声音 苏珊娜·圣胡安感觉到有访客来临,也听见已故父亲的声音,而胡斯蒂娜·迪亚斯却无法总是证实她所感知的一切。两人说法不一,使照料变得困难,但并未消除胡斯蒂娜·迪亚斯的关切。 拒绝离去 苏珊娜·圣胡安指责胡斯蒂娜·迪亚斯时,胡斯蒂娜·迪亚斯威胁要离开,随即又重申留下的承诺。在这所难以分辨生者与亡魂的房子里,她的忠诚始终不渝。
最后的守候最后的守候,《佩德罗·巴拉莫》中的场景。床边的照护者 目睹病情恶化 病情日益加重,胡斯蒂娜仍守在苏珊娜身边,并向佩德罗报告她的状况。她看得出,尽管苏珊娜的身体就在眼前,她的心神却已无法回应寻常交谈。 祈祷与无奈 家中的宗教仪式并不能让胡斯蒂娜确信苏珊娜会因此得到慰藉。她继续照料苏珊娜,同时看着其他人试图借助教义接近她,却都无功而返。
床边的照护者 目睹病情恶化 病情日益加重,胡斯蒂娜仍守在苏珊娜身边,并向佩德罗报告她的状况。她看得出,尽管苏珊娜的身体就在眼前,她的心神却已无法回应寻常交谈。 祈祷与无奈 家中的宗教仪式并不能让胡斯蒂娜确信苏珊娜会因此得到慰藉。她继续照料苏珊娜,同时看着其他人试图借助教义接近她,却都无功而返。
苏珊娜死后的悲痛苏珊娜死后的悲痛,《佩德罗·巴拉莫》中的场景。照料止于哀悼 最后的命令 苏珊娜听见胡斯蒂娜哭泣,便叫她离开房间。即使到了生命尽头,两人之间的亲密也未能消除苏珊娜想要掌控自己受苦之处的那一方小小空间的需要。 家失去了中心 苏珊娜死后,胡斯蒂娜照料她的角色也随之结束,而佩德罗退隐,科马拉却在欢庆。她私下的悲痛被城镇公开的喧闹和庄园的退避淹没。
照料止于哀悼 最后的命令 苏珊娜听见胡斯蒂娜哭泣,便叫她离开房间。即使到了生命尽头,两人之间的亲密也未能消除苏珊娜想要掌控自己受苦之处的那一方小小空间的需要。 家失去了中心 苏珊娜死后,胡斯蒂娜照料她的角色也随之结束,而佩德罗退隐,科马拉却在欢庆。她私下的悲痛被城镇公开的喧闹和庄园的退避淹没。
从苏珊娜的婴儿时期起
苏珊娜来到梅迪亚卢纳居住之后
苏珊娜·圣胡安反复出现幻象期间
苏珊娜病重期间
苏珊娜去世之时及之后