一个家庭争取自由的行动

这条故事线讲述里弗斯一家与亨特一家如何将私人的忠诚化为共同营救丰尼的行动，并面对金钱、家庭分歧，以及他们所能作出的牺牲在身体上的限度。

increasingBearing stren­gth in each eventdecreasing

里弗斯一家接纳丰尼

责任圈的扩大 立即承担责任 莎伦安慰蒂什，叮嘱她保护好孩子；她也承诺，全家会设法让丰尼获释。欧内斯汀提出帮忙请律师，约瑟夫则希望亲自把消息告诉弗兰克。他们的支持清楚地表明，丰尼还没有正式和蒂什结婚，并不意味着他会被当作外人。 分裂的家庭 亨特一家的反应展现了截然不同的家庭面貌。弗兰克想到自己将成为祖父，深受触动；但爱丽丝和几个女儿却谴责这次怀孕，并贬低丰尼。这场冲突使里弗斯一家成为实际承担照顾这对情侣责任的人，尽管弗兰克在情感上仍与儿子紧紧相连。 在成为法律策略之前，这场全家共同投入的行动首先源于亲情。它为蒂什提供了实际和情感上的依靠，让她能够面对这场诉讼；案件所需的代价，远非任何一个人独自承担得起。

两位父亲携手行动

共同为人父，便共同承担风险 从对立走向结盟 约瑟夫和弗兰克在酒吧碰面，商量能为丰尼做些什么。弗兰克担心自己没能尽到父亲的责任，也不知道该怎样筹钱。约瑟夫劝他别再责怪自己，并提醒他，丰尼爱他，也尊敬他。 共同的责任 约瑟夫说出了让谈话转向的那层关系：丰尼是他女儿孩子的父亲，因此两人之间的纽带不止于友谊。他们一致认为，必须设法继续前行，即使这意味着要冒险筹钱。他们的团结让私人的悲痛化为共同的决心。 两位父亲都无法保证事情会成功，约瑟夫的信心也不能消除这个家庭面临的危险。但他们结成同盟，让弗兰克得以采取行动，而不是独自困在羞愧与恐惧之中。

莎伦艰难的旅程

一位母亲亲自踏上寻人之路 决定前往 海沃德给了莎伦一个地址、一张照片，并提醒她，所谓的地址其实只是贫民窟里的一个街区。蒂什不能去，因为她必须留在丰尼身边；其他人也各有无法启程的理由。尽管害怕坐飞机，又不会说西班牙语，莎伦还是接下了这项任务。 脆弱的恳求 在圣胡安，莎伦依靠年轻的出租车司机海梅，也凭借自己察言观色的能力行事。她在夜总会找到彼得罗·阿尔瓦雷斯，请他把一张照片转交给维多利亚。后来她亲自找到维多利亚，以一位母亲对另一位母亲的身份向她恳求；但这次会面最终以维多利亚惊慌逃走告终，她没有答应改变自己的指认。 莎伦的旅程展现了这个家庭如何去做常规法律途径做不到的事：把证人当作一个人，而不只是证据。她的勇气并不能保证成功，而这番努力也让她因所见所闻而有所改变。

冒险筹钱

维系希望的代价 工作与疲惫 随着案件一拖再拖，约瑟夫和弗兰克接下额外的工作，欧内斯汀则通过她供职的那位富有女演员找到一份秘书工作。一家人的普通收入难以负担旷日持久的辩护、调查人员的费用，以及保释的可能开支。他们知道，法律程序耗时就要花钱，而拖延本身对政府有利。 非法牺牲 约瑟夫从码头偷货，弗兰克则从服装中心偷货；他们把货物卖掉筹集资金，却没有把事情告诉蒂什和欧内斯汀，以免她们也成为共犯。两人甘愿冒着被捕的风险，因为他们认为，让丰尼继续待在监狱里才是更大的危险。 筹款一事揭示了这场案件中不平等的处境。一家人必须拿生计和自由冒险，才能对抗得到公共资源支持的起诉；与此同时，他们仍得面对这样一种可能，即金钱也无法换来丰尼获释。

弗兰克的最后危机

行动付出的生命代价 阿德里安发来的警讯 阿德里安惊恐地打电话给蒂什，告诉她弗兰克被解雇了，还受到监禁威胁。他醉醺醺地回到家，咒骂家人后便离开了；没人知道他在哪里。这通电话让蒂什意识到，除了官司，整个家庭也正身陷险境，而她的阵痛即将开始。 令人痛心的发现 后来，约瑟夫回来带来消息：弗兰克被发现困在树林里那辆上了锁的汽车中，发动机还在运转。蒂什问丰尼是否知道此事，坚持说自己必须告诉他，但她无法在天亮前赶到监狱。这一打击让她开始临产。 弗兰克的遭遇让这场营救行动付出了最痛苦的代价。家人一直努力争取让丰尼重获自由，但他们的牺牲无法使每一个人都免受压力、绝望或死亡的伤害。

蒂什告诉家人自己怀孕的那个夜晚

家庭会议之后，在约瑟夫和弗兰克私下交谈时

海沃德确认维多利亚在波多黎各的下落之后

在考虑保释之前漫长的拖延期间

临近结尾，弗兰克失业之后