Readify
下载 App

家园、离去与归返

偷马

小说将离开家园与艰难的归返可能性并置，既讲述拉尔斯一生的离去，也讲述特朗德晚年试图重新建立联系。

increasingupBearing stren­gth in each eventdowndecreasing
作为遗产的农场作为遗产的农场，《偷马》中的场景。作为遗产的农场 劳作的一生 拉尔斯·豪格每天都在家族农场里干活，并期待着有朝一日接管农场。那里不仅仅是一份财产，更是他唯一熟悉的生活与营生。 出海的兄弟 约恩出海去了，而奥德死后，拉尔斯仍留在家中。未来似乎属于拉尔斯，直到约恩回来，主张自己对农场的权利。 继承由此变成一场关于归属与选择的冲突。
作为遗产的农场 劳作的一生 拉尔斯·豪格每天都在家族农场里干活，并期待着有朝一日接管农场。那里不仅仅是一份财产，更是他唯一熟悉的生活与营生。 出海的兄弟 约恩出海去了，而奥德死后，拉尔斯仍留在家中。未来似乎属于拉尔斯，直到约恩回来，主张自己对农场的权利。 继承由此变成一场关于归属与选择的冲突。拉尔斯对农场的眷恋，并不能保证他会获准成为农场未来的主人。
约恩从海上归来约恩从海上归来，《偷马》中的场景。约恩从海上归来 变了样的兄弟 约恩结束海上生活回到家中，告诉拉尔斯，自己已经准备好接手农场。拉尔斯觉得他身形瘦削、神经紧张，不适合乡村劳动。 权利归属得到确认 他们的母亲没有为拉尔斯说话，而约恩坚持农场理应归自己所有。拉尔斯觉得自己无力反抗这个决定。 兄弟俩重返共同的家，并没有恢复童年的情谊。
约恩从海上归来 变了样的兄弟 约恩结束海上生活回到家中，告诉拉尔斯，自己已经准备好接手农场。拉尔斯觉得他身形瘦削、神经紧张，不适合乡村劳动。 权利归属得到确认 他们的母亲没有为拉尔斯说话，而约恩坚持农场理应归自己所有。拉尔斯觉得自己无力反抗这个决定。 兄弟俩重返共同的家，并没有恢复童年的情谊。相反，这引发了一场争执，一方的权利意味着另一方的失去。
拉尔斯一去不返拉尔斯一去不返，《偷马》中的场景。拉尔斯一去不返 离家远走 拉尔斯说，他在二十岁生日那天离开，此后再也没有回来，哪怕只是短暂探望也没有。他放弃了农场，也放弃了在家中的一席之地。 不知母亲近况 离家后，他再也没有见过母亲，也不知道她是否还活着。他与家人的疏离就此成为既定事实，而非暂时的分离。
拉尔斯一去不返 离家远走 拉尔斯说，他在二十岁生日那天离开，此后再也没有回来，哪怕只是短暂探望也没有。他放弃了农场，也放弃了在家中的一席之地。 不知母亲近况 离家后，他再也没有见过母亲，也不知道她是否还活着。他与家人的疏离就此成为既定事实，而非暂时的分离。 离家让拉尔斯摆脱了自己再也无法认领的生活，却也使他与塑造了他的亲人和土地断绝联系。在他后来的讲述中，这个决定仍未得到解答。
特朗德离开河畔特朗德离开河畔，《偷马》中的场景。特朗德离开河畔 回家之旅 特朗德的父亲答应随后赶来，特朗德便上了公共汽车。他离开小屋和河流时，并不知道这次分别将成为永别。 家中的新景象 回到奥斯陆后，熟悉的街道和峡湾都仿佛变了样。特朗德曾试着在车站等父亲，最终却不再等候。 这次离去并非从童年生活到家庭生活的干脆转变。
特朗德离开河畔 回家之旅 特朗德的父亲答应随后赶来，特朗德便上了公共汽车。他离开小屋和河流时，并不知道这次分别将成为永别。 家中的新景象 回到奥斯陆后，熟悉的街道和峡湾都仿佛变了样。特朗德曾试着在车站等父亲，最终却不再等候。 这次离去并非从童年生活到家庭生活的干脆转变。特朗德把河流一并带走，它化作一种缺失，改变了他看待旧日周遭的方式。
让家重新变得触手可及让家重新变得触手可及，《偷马》中的场景。让家重新变得触手可及 阔别多年后的一次探访 埃伦找到父亲的地址，并与他共度了一天，随后离开湖上高处的居所。她如今知道父亲住在哪里，尽管他们之间的距离尚未消弭。 归来的可能 特朗德很高兴她来了；她离开后，他也注意到房间显得空荡荡的。她这次来访让再次相见成为可能，尽管他们还没有建立起定期往来的关系。
让家重新变得触手可及 阔别多年后的一次探访 埃伦找到父亲的地址，并与他共度了一天，随后离开湖上高处的居所。她如今知道父亲住在哪里，尽管他们之间的距离尚未消弭。 归来的可能 特朗德很高兴她来了；她离开后，他也注意到房间显得空荡荡的。她这次来访让再次相见成为可能，尽管他们还没有建立起定期往来的关系。 与特朗德生命中早先的离别不同，这次离别没有为这段关系画上句号。它为日后可能延续的联系留了一扇门。
拉尔斯·豪格二十岁之前
拉尔斯二十四岁时
拉尔斯·豪格二十岁生日
一九四八年夏末
埃伦于1999年到访之后