约克与莱瑟姆案件中的暴力
冷血这条故事线借助后来发生的一起监狱案件，映照并复杂化了书中对暴力、惩罚与人际联系的描写。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
Bearing strength in each eventdecreasing约克与莱瑟姆案件中的暴力
死刑区迎来新搭档
更多待处决的囚犯
乔治·罗纳德·约克和詹姆斯·道格拉斯·莱瑟姆因与跨州杀人案有关的罪名被定罪后，来到兰辛。他们的出现改变了这群等待处决的囚犯所组成的小小群体。
熟悉的危险
他们的罪行令人想起克拉特案，但动机和作案模式各不相同。他们的到来，让原本抽象的死刑判决对死刑区里已有的囚犯而言，变得切近而真实。
公路上的暴力
公路上的暴力
杀戮行动开始
逃离羁押后，乔治·罗纳德·约克与詹姆斯·道格拉斯·莱瑟姆在数个州杀害旅客。他们利用乐于助人的陌生人，将寻常的路边邂逅变成杀人的机会。
蔑视一切的模式
他们宣称世界充满仇恨，这种说法把暴力呈现为一种蓄意选择的世界观。这番话听来像是借口，而非能够让受害者死而复生的解释。
约克与莱瑟姆案中的暴力
堪萨斯州争取管辖权
争夺起诉权
几个州都争取审判乔治·罗纳德·约克和詹姆斯·道格拉斯·莱瑟姆的权利。堪萨斯州最终胜出，因为关于其中一起杀人案，该州掌握的证据最为有力。
预期中的惩罚
他们被定罪并判处死刑，使面对佩里·史密斯和迪克的同一司法体系又多了两名死囚。他们的案件进一步凸显了该州反复使用处决手段的做法。
约克与莱瑟姆案件中的暴力
死囚区旁观
新同伴
乔治·罗纳德·约克和詹姆斯·道格拉斯·莱瑟姆与佩里·史密斯、迪克和洛厄尔·李·安德鲁斯一同进入死囚区。这次介绍短暂地将几名死刑犯写成一个奇特的社群。
相互对立的评判
迪克坚持说自己不是杀人犯，而安德鲁斯则冷静地拿受害者人数开了个玩笑。他们的交谈展现出彼此竞争的姿态，分别表现出无辜、才智与漠然。
约克与莱瑟姆案中的暴力
暗中处决
洛厄尔·李·安德鲁斯被处以绞刑
其他囚犯在各自牢房里观看时，洛厄尔·李·安德鲁斯遭到处决。目击者远远地看着行刑过程，只听见声响，无法看清每个细节。
预示未来
这场处决让佩里·史密斯和迪克即将面临的命运变得具体。迪克怀着同情之心，以带着幽默的口吻回忆洛厄尔·李·安德鲁斯，但这两种反应都无法减轻迫近的威胁。
1961年11月
1961年5月至6月
1961年
1961年11月2日
1962年11月30日
