罗伯塔·穆尔顿：从运动员到照护者
加普世家这条故事线讲述罗伯塔·穆尔顿经历艰难转变、与加普一家结下长久友谊，以及晚年致力于服务他人、回馈社区的历程。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
Bearing strength in each eventdecreasing罗伯塔·穆尔顿：从运动员到照护者
从罗伯特到罗伯塔
运动员的公众身份
作为罗伯特·穆尔顿，罗伯塔是费城老鹰队一名实力强劲的近端锋，以力量和敏捷的双手闻名。橄榄球运动的要求赋予她一种公众身份，却与她私下对自我的认知并不相符。她从梦中明白，自己想以女性身份生活，尽管这个决定会使她处境脆弱，也常常遭人误解。
选择转变
膝部手术后，罗伯塔读了珍妮·菲尔兹的自传《性嫌疑者》，并从珍妮敢于选择不受欢迎的人生道路中汲取勇气。她接受性别重置手术，开始艰难地生活在一个让她觉得更真实的身体与社会角色中。
这场转变并没有解答所有问题。罗伯塔必须应对他人的成见、自己对女性身份的期望，以及这样一个事实：一些接纳她身份的支持者，仍会误解或评判其他少数群体。
罗伯塔·穆尔顿：从运动员到照护者
新生活仍伴随着不确定
身体康复
手术后，罗伯塔·穆尔顿回到狗头港庄园，在适应激素治疗以及维持新身体状况所需的医疗护理期间，依靠珍妮·菲尔兹的悉心照料。珍妮安慰她说，是否拥有某一种生殖能力，并不能决定一个人是不是女人。当罗伯塔觉得自己被简化成一系列临床程序时，这番话正是她所需要的观点。
面对孤独与拒绝
罗伯塔渴望爱情与陪伴，但一段段关系并不总能带给她想要的理解。有些男人被她经历性别转变的新奇感吸引，而不是把她当作完整的人。痛苦地结束恋情时，她会找加普倾诉、寻求友谊；即使加普无法完全理解她的经历，他仍会倾听。
独自生活的困难和屡次失恋并没有让她变得消极。她逐渐展现出强烈的存在感、犀利的机智，以及保护他人的能力；这些特质后来塑造了她在菲尔兹基金会的角色。
罗伯塔·穆尔顿：从运动员到照护者
成为加普家的一员
朋友与保护者
罗伯塔·穆尔顿成为加普最亲密的朋友之一。他们谈论橄榄球、一起打壁球，彼此坦率相待，也因此能够直言不讳地指出对方的问题。罗伯塔体格强健、精力充沛，让孩子们感到安心；但加普总是忧心忡忡，常常担心危险会找上她或孩子们。
哀痛与共同担当
罗伯塔在公开场合和私下都支持珍妮·菲尔兹，之后又帮助这个家庭熬过珍妮遇刺后的艰难时期。珍妮·菲尔兹的首次女性主义葬礼集会上，她也在场；尽管男性不得参加，她仍乔装打扮，帮助加普出席。加普去世后，她依然与海伦·霍尔姆、邓肯·加普、珍妮·加普和艾伦·詹姆斯保持亲近。
她在这个家庭中的位置并非由血缘决定。她成为朋友、保护者和近似父母的长辈，以实际行动、坦率的建议，以及深切关怀所蕴含的情感力量，表达自己的忠诚。
罗伯塔·穆尔顿：从运动员到照护者
服务与公共领导
承担责任
珍妮·菲尔兹去世后，罗伯塔·穆尔顿成为狗头港庄园菲尔兹基金会的驻所管理员。这所住宅逐渐成为女性休养、工作、写作或寻求建议的地方。罗伯塔兼具热情与威严，既能处理住客之间的冲突，也能帮助机构应对危机。
超越单一事业的人生
除了在基金会工作，罗伯塔也积极参与当地社区生活。她担任地方学区董事会成员，还组建、训练并担任一支女子垒球队的投手。如今，她的公众身份不再围绕昔日的橄榄球生涯或手术展开，也包含了她主动选择的工作和悉心维系的关系。
后来，艾伦·詹姆斯给她起了个绰号“能量队长”，形象地道出了那股让罗伯塔成为能干的管理者和朋友的旺盛精力。这个称号也揭示了她所承担角色的代价：她倾注大量心力，努力让别人不至于沉沦。
罗伯塔·穆尔顿：从运动员到照护者
突如其来的离世
最后的午后
罗伯塔·穆尔顿晚年仍然活跃，坚持跑步，并继续在菲尔兹基金会工作。一天午后，她在狗头港庄园抱怨脑中有奇怪的爆裂感，随后躺进吊床休息，并要了另一杯冰茶。埃伦·詹姆斯拿着冰茶回来时，罗伯塔已经去世。
邓肯所承受的打击
罗伯塔的死令邓肯·加普悲痛欲绝，而他当时还在从摩托车事故中康复。他哭得极其伤心，以至于伤势需要再次处理。珍妮·加普守在他身边，海伦·霍尔姆和埃伦·詹姆斯则以各自的方式哀悼，并接过罗伯塔留下的责任。
她的死凸显出，她已成为自己选择的这个家庭中多么重要的一员。罗伯塔没有留下子女，但她的关怀塑造了幸存的加普一家以及狗头港庄园女性们的生活。她所体现的活力，将通过继承她事业、铭记她关爱的众人延续下去。
罗伯塔转变之前，她效力于费城老鹰队期间
手术后及罗伯塔在狗头港庄园生活的最初几年
从加普早期小说问世到珍妮·菲尔兹遇刺期间
珍妮·菲尔兹去世后，菲尔兹基金会逐渐成形之时
罗伯塔多年服务之后，邓肯在佛蒙特州康复期间
