囚徒与守卫

这条故事线通过短暂跨越俘虏者与被俘者界限的对话，重新呈现卡希托战役。

increasingBearing stren­gth in each eventdecreasing

俘虏与看守

树下的审讯 政治指控 朱朱指挥官审问民族解放阵线的俘虏，问他们是否为自己服务帝国主义而感到羞耻。他礼貌的态度使这场审讯兼具调查和试图进行政治教育的意味。 个人解释 俘虏们讲述的是征召、饥饿、干渴与困惑，而非宏大的政治信念。他们的叙述使人们对敌方战士的既有标签变得复杂，却并未消除战争的危险。

敌人之间的比赛

敌人之间的比赛 共同的足球情结 俘虏和哨兵为本地本菲卡队与费罗维亚里奥队的比赛争论不休。隔离线两边都有各自球队的球迷，谈话热闹起来，甚至盖过了刚刚结束的战斗。 共同的文化 这场比赛提供了一种临时的语言，让俘虏和看守发现彼此早已有共同之处。比赛无法挽回战斗中的死者，却让这些年轻人得以把对方视为有着熟悉情感牵绊的人。

忆起那道屏障

忆起那道屏障 短暂的遗忘 Rysiek（叙述者）回想起，那场关于足球的争论让所有人得以暂时忘记抓捕行动和战场上的伤亡。这份快乐之所以重要，恰恰是因为它无法长久。 重压之下的人际接触 他记得，战斗过后，屏障两边幸存下来的人都少了。他们共同交谈，既让人看见暴力夺走了什么，也让人看到人与人之间的联结能够暂时修复什么。

卡希托战役之后

战斗后的那个傍晚

当晚稍后