Readify
下载 App

流亡的两只时钟

同情者

反复出现的信件、照片、时钟和幽灵般的记忆意象，展现了无名叙述者如何将时间体验为一场在归返与重复之间的挣扎。

increasingupBearing stren­gth in each eventdowndecreasing
编码日历编码日历，《同情者》中的场景。编码日历 跨越距离的消息 叙述者通过信件向曼发送报告，信中借助天气、暗语和书籍典故传递信息。这些通信让寻常的日期与季节也成为情报系统的一部分。 没有时间表的等待 叙述者不知道自己何时才能返回越南。时间由信件、政治局势的发展以及流亡者处境的变化来衡量。
编码日历 跨越距离的消息 叙述者通过信件向曼发送报告，信中借助天气、暗语和书籍典故传递信息。这些通信让寻常的日期与季节也成为情报系统的一部分。 没有时间表的等待 叙述者不知道自己何时才能返回越南。时间由信件、政治局势的发展以及流亡者处境的变化来衡量。 这套密码将两人联系起来，同时凸显流亡如何以延迟的信号取代面对面的陪伴。
流亡的两只时钟流亡的两只时钟，《同情者》中的场景。一只越南形状的时钟 表盘上的地理 无名叙述者注意到一只形状如越南的时钟，指针的中心位置靠近西贡。将军夫人解释说，这只钟显示的是“西贡时间”，而非美国时间。 流亡的循环运动 这只时钟暗示，难民生活在两个时区之间，在记忆中的过去与未卜的未来之间反复往返。他们想象中的归返并非沿着一条直线向前推进。
一只越南形状的时钟 表盘上的地理 无名叙述者注意到一只形状如越南的时钟，指针的中心位置靠近西贡。将军夫人解释说，这只钟显示的是“西贡时间”，而非美国时间。 流亡的循环运动 这只时钟暗示，难民生活在两个时区之间，在记忆中的过去与未卜的未来之间反复往返。他们想象中的归返并非沿着一条直线向前推进。 一件家居物品变成了流离失所的地图；即使身在远方，失去的祖国仍主宰着当下。
此刻的鬼魂此刻的鬼魂，《同情者》中的场景。此刻的鬼魂 死者归来 远征途中，留美记者桑尼和肥胖少校出现在叙述者面前，而死者的记忆不断打断众人在森林中的行进。过去并未被局限于回忆之中。 时间停滞并重复 叙述者将死亡、交谈和从前的抉择体验为正在发生的事件。这段旅程模糊不明的时间顺序，映照出他无法摆脱那些被自己杀死或未能救下的人。
此刻的鬼魂 死者归来 远征途中，留美记者桑尼和肥胖少校出现在叙述者面前，而死者的记忆不断打断众人在森林中的行进。过去并未被局限于回忆之中。 时间停滞并重复 叙述者将死亡、交谈和从前的抉择体验为正在发生的事件。这段旅程模糊不明的时间顺序，映照出他无法摆脱那些被自己杀死或未能救下的人。 鬼魂让记忆变得鲜活而充满指责，拒绝接受过去已经结束这一令人宽慰的想法。
缺失的间隙缺失的间隙，《同情者》中的场景。缺失的间隙 记忆中的空白 爆炸之后，无名叙述者知道自己的记忆中有某些东西被抹去了，却无法辨认缺失的事件究竟是什么。缺失本身成了恐惧的来源。 不稳定的记录 他从制片厂领到钱，回到加利福尼亚州，却没能找回缺失的那段记忆。日后，他的书面叙述必须接受检验，而他无法完全触及那些记忆。
缺失的间隙 记忆中的空白 爆炸之后，无名叙述者知道自己的记忆中有某些东西被抹去了，却无法辨认缺失的事件究竟是什么。缺失本身成了恐惧的来源。 不稳定的记录 他从制片厂领到钱，回到加利福尼亚州，却没能找回缺失的那段记忆。日后，他的书面叙述必须接受检验，而他无法完全触及那些记忆。 这段空白表明，个人历史不仅可能遭到压制，也可能受到损毁，使无名叙述者声称自己能够讲述一个完整故事的说法更加复杂。
以书写对抗遗忘以书写对抗遗忘，《同情者》中的场景。以书写对抗遗忘 重抄自己的人生 审查结束后，叙述者慢慢抄写自己先前的供词。重抄这些篇页，帮助他重新与其中描述的那个人建立联系。 仍未完整的记录 随后，他补上审查过程以及有关遭南越警察侵害的女情报员的种种揭露。手稿仍是一份建构出来的记录，由他能够记起的事，以及他学会承认的事塑造而成。
以书写对抗遗忘 重抄自己的人生 审查结束后，叙述者慢慢抄写自己先前的供词。重抄这些篇页，帮助他重新与其中描述的那个人建立联系。 仍未完整的记录 随后，他补上审查过程以及有关遭南越警察侵害的女情报员的种种揭露。手稿仍是一份建构出来的记录，由他能够记起的事，以及他学会承认的事塑造而成。 书写无法消除不确定性，却让叙述者得以保存那些官方历史会加以简化或略去的矛盾。
叙述者抵达加利福尼亚州之后
南越将军开餐馆之后
越境旅程期间
马尼拉片场爆炸之后
叙述者在营中康复期间