克伦威尔之后家族的覆灭
国王的诅咒托马斯·克伦威尔的调查牵连到玛格丽特·波尔的家人后，她竭力保护儿子们，但监禁、逼供和剥夺公权法案逐步摧毁了这个家族。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
Bearing strength in each eventdecreasing家族周围的流言
受到怀疑的关系网
休·霍兰传递的消息
杰维斯·廷代尔询问这个家族与雷金纳德·波尔以及玛格丽特家族对旧信仰的坚持有何关联。休·霍兰过去曾负责传递消息，这使得流言带上了危险的政治色彩。
未能消除疑虑的解释
杰弗里·波尔拜访托马斯·克伦威尔，解释事情经过，并相信自己已经摆平了此事。这个家族以为，只要坦诚说明情况，就能避免当局采取进一步行动。
休·霍兰被捕
调查范围扩大
王室卫兵到来
尽管托马斯·克伦威尔似乎接受了杰弗里·波尔的解释，休·霍兰仍在旅途中被捕。这次逮捕表明，先前的安抚并未带来任何保护。
恐惧笼罩家宅
玛格丽特之子蒙塔古警告说，必须销毁文书，家族的联系人也可能正受到审查。玛格丽特意识到危险迫近，同时努力安抚孩子们。
克伦威尔之后家族的覆灭
陷入绝望的儿子
被捕与孤立
杰弗里被囚禁，变得惊慌失措，并提出以提供情报换取基本的舒适待遇。对方接受了他的提议后，他试图自杀。
玛格丽特的惊骇
玛格丽特难以相信自己最宠爱的儿子竟会背叛家人。玛格丽特之子蒙塔古担心，杰弗里的话已经连累了他们所有人。
克伦威尔之后家族的覆灭
因牵连而被控叛国
缺乏公正辩护的审判
玛格丽特之子蒙塔古、亨利·考特尼和爱德华·内维尔面临的审理受到证词与猜疑左右。杰弗里·波尔的证词伤害了自己的亲族。
处决
三人被判有罪并遭处决。玛格丽特失去了继承人和最亲密的政治盟友，她家族的地产与地位也被剥夺。
玛格丽特·波尔与哈里·波尔遭剥夺公权
一个王朝遭到定罪
无须审判
英国议会通过剥夺公权法令，将玛格丽特·波尔、她的孙子以及金雀花家族一并定罪。王室没收他们的财产，并将他们继续囚禁。
最后的亲人
玛格丽特·波尔只能在伦敦塔内照料哈里·波尔；她的其他儿子则已死去、流亡，或被彻底击垮。国家将一个家族的血脉变成了永远无法摆脱的罪名。
1538年夏
1538年夏
1538年秋
1538年12月
1539年夏
