罗达与勒罗伊：彼此认出与恐惧

这条故事线追溯罗达·豪·彭马克与勒罗伊·杰瑟普之间充满戒备的联系：彼此认出对方后，关系逐渐演变为嘲弄、勒索，以及一场围绕罗达谋杀克洛德·戴格尔的证据展开的致命争斗。

increasingBearing stren­gth in each eventdecreasing

共同的鄙夷

大门前的识破 看门人的挑衅 勒罗伊·杰瑟普故意朝路上喷水，给正要出发的队伍添麻烦。克里斯汀把他的行为说成无心之失时，罗达告诉她，他就是故意的。她看穿了他的意图，没有被他装出的谦卑所蒙骗。 勒罗伊意识到，罗达看穿了他用来对付其他房客的伎俩。他对这个孩子并无亲近之感，反而被她冷静笃定的态度弄得心神不安，还私下觉得她可能会做出极端暴力的事。至于罗达，她认为他为人刻薄，也明白他喜欢让别人等待、恳求。 不安的相似之处 后来，勒罗伊觉得罗达和自己相像，因为两人都不容易受骗，但这种相似其实具有误导性。他靠恐吓和幻想来获得强大感，罗达却愿意将意图付诸行动。他们早早地彼此识破，由此产生一种奇异的亲近感；这种亲近并非建立在信任之上，而是源于他们都察觉到，对方具有寻常旁观者未曾看见的能力。

罗达与勒罗伊的相互识破与恐惧

挑衅与关注 勒罗伊试探孩子 克洛德溺亡后，勒罗伊嘲笑罗达还在滑冰，并问她是否感到悲伤。罗达回答说，溺水的是克洛德，不是她。她的回答让勒罗伊确信她对这场死亡漠不关心；他乐于反复提起这句话，把它当作她是个坏孩子的证据。 两人都认出对方并不按常理作出反应。勒罗伊觉得罗达毫无悲伤的样子与自己的敌意相似，颇为有趣；罗达则把他的戏弄视为又一次想逼人作出反应的尝试。他们的交锋逐渐形成一种模式，勒罗伊用残忍的方式寻求她的关注，而她拒绝让他触及自己的情绪。 扭曲的追求 勒罗伊的迷恋带有占有欲，令人不安。他想让罗达吓得跳起来或哭出来，可她越是反抗，他就越感兴趣。因此，两人的关系与其说是友谊，不如说是一场争夺控制权的较量。勒罗伊把骚扰当作私人的游戏，而罗达则认为他是个麻烦，也许终有一天需要除掉。

无人相信的威胁

敲诈者的说辞 勒罗伊道出隐秘罪行 勒罗伊指控罗达用棍子袭击克洛德，拿走奖章，又把他推入水中。他编造细节来激怒她，但他的猜测已经接近真相，足以让她惊慌。罗达否认了一切，并告诉他没人相信他说的话。 克里斯汀到来时，罗达谎称勒罗伊只是劝她少读些书，以此掩饰两人的交锋。克里斯汀看出女儿脸上的怒意，却无法弄清勒罗伊究竟说了什么。她们私下对峙的情形，与罗达向母亲给出的无辜解释之间存在落差，这让威胁得以持续。 以知情作为筹码 勒罗伊相信自己找到了控制罗达的办法：他会不断提起那桩罪行，并用警方可能展开调查来吓唬她。罗达并不相信他关于验出血迹的那些捏造说法，但她也意识到，他或许知道得足够多，足以构成威胁。两人的关系从互相挑衅转向敲诈，双方开始盘算对方可能如何给自己惹来麻烦。

鞋子沦为人质

威胁成为现实 勒罗伊·杰瑟普手中的证据 勒罗伊·杰瑟普告诉罗达·彭马克，他找到了她试图销毁的克洛德·戴格尔的铁钉鞋，并把鞋藏了起来。他讲述自己如何听见鞋子掉进公寓楼焚烧炉的通道，在鞋子完全烧毁前将它们取出，并留作保护自己的筹码。与他先前编造的手杖不同，这双鞋是真正能将罗达·彭马克与克洛德·戴格尔之死联系起来的证据。 罗达·彭马克要求他把鞋还回来，勒罗伊·杰瑟普起初把她的焦急当成自己的要挟奏效的证明。但她的坚持改变了两人之间的情势。他意识到罗达·彭马克或许真的杀了克洛德·戴格尔，也意识到自己已经成了挡在她和证据之间的人。 恐惧取代虚张声势 勒罗伊·杰瑟普试图收回威胁，声称自己只是在逗她。罗达·彭马克跟在他身后，一再提出要求。这个曾经乐于挑衅她的男人，如今明白他们的较量已经不再是安全的戏耍。他掌握的情况让两人彼此识破变得危险，而他们谁也无法让一切回到从前那场游戏。

罗达与勒罗伊：彼此识破与恐惧

这场较量以死亡告终 罗达兑现威胁 勒罗伊在地下室睡觉时，罗达点燃了他临时搭成的床。她听见他声称自己藏着那双鞋，便相信他能揭发她。火势蔓延时，勒罗伊哀求她打开门，并坚称自己对证据一无所知。 罗达在外面看着这一切，吃着一根冰棒，告诉他，他知道鞋子在哪里。她平静的回答表明，两人的关系已走到最终形态：勒罗伊的嘲弄和威胁成了罗达杀死他的理由，而他的恐惧再也无法引出她曾经想要从她那里得到的戏谑反应。 幸存者独自背负真相 勒罗伊死在院子里，周围的人都相信这场火灾是一场意外。克里斯汀知道罗达做了什么，却没有揭发她。看门人与孩子之间不为人知的过往，最终以无法挽回的不对等收场：勒罗伊的秘密随他一同死去，罗达则仍逍遥法外，不再受他的威胁所制。

6月7日上午，野餐队伍离开公寓楼时

6月7日傍晚，克洛德死后

六月下旬，罗达住在福赛斯太太家期间

八月上旬，从海鸥旅馆返回之后

八月初，罗达纵火焚烧地下室时