观察与可见性

小说中的人物陷入观看、隐藏和在不当时机被看见的网中。

increasingBearing stren­gth in each eventdecreasing

窥视孔与沉睡的官员

#窥视孔与沉睡的官员 K.通过窥视孔看着克拉姆，弗里达在一旁观看。这种私密的观看既是一种特权，也是一种侵犯。 ##发生了什么 弗里达告诉K.他可以想看多久就看多久，但随后她用一块木头关上了窥视孔。观察受到控制。 ##为何重要 这一场景确立了观看作为一种权力形式。K.想要看，而官员们则躲藏或沉睡。

村民凝视的目光

#村民凝视的目光 客栈里的乡下人用眼睛盯着K.。他们的目光既不友好也不敌意，只是持续不断。 ##发生了什么 即使巴纳巴斯在场，K.也感到被注视。当他威胁他们时，村民们转过身去，但仍从远处盯着看。 ##为何重要 凝视是村庄分类的方法。被看见就是被衡量和被定位。

K.观看早晨的文件分发

K.观看早晨的文件分发 K.站在走廊里观看文件分发。他的存在成为官员们无法忍受的丑闻。 ##发生了什么 绅士们拒绝在早晨向陌生人暴露自己。老板娘说他们太害羞，不愿被人看见。 ##为何重要 早晨的羞怯原则使可见性成为一个更深的主题。官员们只有在没有人清楚看见他们时才能存在。

助手们持续的注视

#助手们持续的注视 助手们用手做成望远镜观察K.，并从他们的角落盯着他。K.不断感到他们的目光。 ##发生了什么 即使假装玩耍时，他们也看着他。弗里达说他们的眼睛有时看起来像克拉姆的。 ##为何重要 助手们是城堡监视的缩影。他们的目光消解了私人领域与官方领域之间的界限。

吉萨发现一家人熟睡

#吉萨发现一家人熟睡 吉萨小姐发现K.和弗里达在教室里睡着了。她看到了他们在公共空间里的私密混乱。 ##发生了什么 K.和弗里达躲在体操器械后面穿衣。孩子们大笑并盯着看。 ##为何重要 这一场景是隐藏失败的典型形象。K.生活中的每一个私密部分都暴露在官方的目光下。

在城堡客栈的第二个晚上

K.在桥头客栈的早期夜晚

清晨在走廊里

在K.的房间和学校的日子里

第一个学校早晨