市政中心爆炸

埃德·迪普诺失败的神风攻击以及随之而来的恐慌。

increasingBearing stren­gth in each eventdecreasing

飞机逼近

#最后进场 ##埃德的最后一飞 埃德·迪普诺戴着神风围巾，驾驶一架切罗基飞机飞向德里。副驾驶座上放着一枚炸弹。他的计划是在苏珊·戴演讲时撞向市政中心，杀死数千人。他一边接近一边唱着《白兔》。 ##拉尔夫的干预 拉尔夫瞬间传送到飞机内，扯断了引信线。埃德拼命反抗，但拉尔夫成功将飞机转向，远离大楼。切罗基飞机最终坠毁在停车场。 ##爆炸 炸弹引爆，摧毁了飞机，引发巨大的火球。市政中心受到震动，但建筑幸免于难。灯光熄灭，内部爆发恐慌。踩踏事件中七十一人死亡，但死亡人数本可能更糟。

坠机余波

#清算 ##死亡人数 爆炸杀死了埃德，并引发恐慌，导致七十一人死亡。全城震惊。苏珊·戴被飞溅的玻璃斩首。支持选择权的集会结束了，但关于堕胎的辩论仍在继续。 ##调查 警方调查坠机事件。他们发现了埃德激进化的证据以及他与生命之友的联系。丹·道尔顿被审问后释放。小镇开始愈合，但伤疤仍在。 ##险境逃生 拉尔夫和洛伊丝在斯特劳福德公园看着火球升起。他们知道他们阻止了一场更大的悲剧。悬在市政中心上空的死亡袋消失了。目的已经达成。

1993年10月8日，星期五晚上

1993年10月8日，星期五晚上及随后几天