奥德修斯与阿尔喀诺俄斯的主客关系
奥德修斯与费埃克斯国王阿尔喀诺俄斯之间的关系是《奥德赛》中荷马式待客之道(主客之谊)最充分体现的例子。它将一名赤身裸体、遭遇海难的漂流者转变为一位受尊敬的客人,后者获得了丰厚的礼物、安全的护送回家,甚至国王还提出将女儿瑙西卡许配给他。两人之间的纽带从正式的款待发展为相互钦佩,再到一种真诚的、近乎亲情的感情,并在阿尔喀诺俄斯的催促下,以奥德修斯长篇叙述他的冒险经历——史诗的核心——达到高潮。这段关系也带有悲剧性的尾声——费埃克斯人完美的待客之道激起了波塞冬的愤怒,后者将他们的返航船只石化,并威胁要用一座山掩埋他们的城市,阿尔喀诺俄斯接受这一惩罚,视其为古老预言的应验。
##接待与款待
奥德修斯首先通过费埃克斯公主瑙西卡遇到费埃克斯人,她指示他接近她的母亲、王后瑞忒,而不是国王,因为这是获得安全回家之路的关键。当奥德修斯进入阿尔喀诺俄斯的宫殿时,他仍被雅典娜施放的迷雾所隐藏。他跨过青铜门槛,经过赫菲斯托斯打造的金银猎犬和手持火炬的金色青年雕像,径直走向瑞忒,抱住她的膝盖恳求。迷雾散去,聚集的费埃克斯贵族们惊得说不出话来。老英雄厄刻纽斯立即斥责阿尔喀诺俄斯允许一个恳求者坐在灰烬中,阿尔喀诺俄斯于是握住奥德修斯的手,扶起他,让他坐在自己儿子的椅子上。一名女仆用金壶端来水,摆好桌子,奥德修斯得以进食。阿尔喀诺俄斯随后提议第二天举行献祭宴会,并承诺无论土地多么遥远,都会护送他回家。当奥德修斯婉拒,称自己不是神,而是一个受苦难折磨的凡人时,阿尔喀诺俄斯接受了这一点,并下令准备护送。国王的第一反应是毫不拖延地尊重陌生人的请求。
##礼物、竞技与婚约提议
在奥德修斯于竞技比赛中展示其技艺后,阿尔喀诺俄斯的款待变得更加个人化。当欧律阿洛斯侮辱奥德修斯时,国王出面干预,称赞他的客人,并命令贵族们贡献礼物——包括阿尔喀诺俄斯本人在内的十三位主要首领,每人要赠送一件干净的斗篷、一件衬衫和一塔兰特精金。欧律阿洛斯还必须正式道歉,并献上他那把银柄剑。礼物被带到宫殿,瑞忒将它们装进一个华丽的箱子。阿尔喀诺俄斯又添了一个工艺精美的金杯,告诉奥德修斯,每当他向宙斯奠酒时,都会想起他的主人。最引人注目的是,阿尔喀诺俄斯向奥德修斯提出将女儿瑙西卡许配给他,并承诺如果他留下,将给他一所房子和一份地产。“如果你愿意留下,我会给你一所房子和一份地产,”他说,“但没有人(上天不容)会违背你的意愿把你留在这里。”这一提议是在仅听了奥德修斯最初的故事后提出的,显示了国王完全的信任和钦佩。奥德修斯礼貌地拒绝了,重申了他回家的愿望,阿尔喀诺俄斯也没有强迫他。
##叙述与相互认同
两人关系最重要的深化发生在阿尔喀诺俄斯听到奥德修斯在德摩多科斯关于特洛伊战争的歌曲中哭泣后,坚持要陌生人透露他的身份。“告诉我你远方的父母过去常用来称呼你的名字,”他说,“以及你的邻居和同胞们所熟知的名字。”他还解释了费埃克斯人神奇的船只,这些船不需要舵手,能理解人类的思想。奥德修斯回应道,宣布了自己的名字和家世——“我是拉厄耳忒斯之子奥德修斯,以各种诡计而闻名于世”——然后开始完整讲述他的漂泊经历,从基科涅斯人到卡吕普索。阿尔喀诺俄斯整夜聚精会神地听着,当奥德修斯结束时,他称赞他是一位技艺精湛的吟游诗人,并鼓励他继续讲下去。国王对故事的真挚喜悦和对讲述者的尊重,建立了一种共同经历的纽带。阿尔喀诺俄斯后来告诉他的贵族们,他们的客人是“一个具有非凡判断力的人”,他们应该给他更多的礼物。
##告别与预言的应验
当奥德修斯最终离开时,告别是温暖而正式的。阿尔喀诺俄斯向宙斯做了最后的奠酒,奥德修斯将双耳杯放在王后瑞忒手中,说道:“永别了,王后,从今往后直到永远,直到衰老和死亡——人类的共同命运——降临到你身上。”然后他跨过门槛,登上费埃克斯人的船,陷入一种深沉、如死般的睡眠。船在一夜之间将他带到了伊萨卡。但这段关系带来了两人都未曾预料的后果。波塞冬因费埃克斯人违背他的意愿护送奥德修斯回家而大怒,将返航的船只化为石头并固定在海中。阿尔喀诺俄斯认出了他父亲的预言:“涅普顿(波塞冬)会因为我们如此安全地送每个人过海而对我们发怒,总有一天会摧毁一艘正在护送返航的费埃克斯船只,并用一座高山掩埋我们的城市。”他命令人们向波塞冬献祭十二头公牛,并停止为陌生人提供护送。阿尔喀诺俄斯向奥德修斯展示的完美待客之道,就这样导致了费埃克斯人传奇般好客的终结,这一悲剧性的讽刺强调了神的力量和人类慷慨的代价。