拉莱与佩潘：师恩如债
奥斯维辛的刺青师这条情感线索追溯了拉莱与佩潘的关系，佩潘是法国经济学家，他给了拉莱纹身师的针，也给了他活下去的理由。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
Bearing strength in each eventdecreasing死亡推车救援
死亡推车救援
佩潘发现拉莱·索科洛夫的尸体正被扔上运尸车。一个年轻人正把拉莱拉回来，佩潘帮忙把他抬进屋内。
关心他的陌生人
佩潘照顾拉莱度过斑疹伤寒，给他送水、用凉布擦拭。他告诉拉莱，他被他的力量所吸引，那种连疾病也无法掩盖的力量。
两次获救的生命
阿龙把拉莱从推车上救下；佩潘把他从绝望中救出。这两个举动成为拉莱对营地中隐藏善意的亏欠之基。
纹身师的慈悲
纹身师的慈悲
佩潘教拉莱·索科洛夫如何握住针，快速而轻柔地刺出编号。他告诉拉莱，如果他拒绝这份工作，就会有残忍的人做得更糟。
法国人的秘密
佩潘告诉拉莱，他曾在巴黎做学者，因过于直言政治而遭祸。他认为政治和宗教是他们所有人来到这里的原因。
这份工作的意义
佩潘的善意将可怕的职责转化为一种保护行为。拉莱学会将每一条手臂看作一个人，而不仅仅是皮肤。
导师的警告
导师的警告
拉莱·索科洛夫对上级小队长霍斯特克大胆发言后，佩潘抓住他说：“不要低估他。收起你的虚张声势，否则你会丢掉性命。”
隐形的教训
佩潘告诉拉莱，永远不要将目光抬到霍斯特克的靴子之上。这警告严厉却充满关爱，如同父亲对鲁莽儿子的告诫。
救命的言语
拉莱在与党卫队的每一次接触中都铭记佩潘的教训，这成为他生存的盾牌。
消失的导师
消失的导师
一天早晨，佩潘不见了。上级小队长霍斯特克告诉拉莱·索科洛夫，他现在是塔图维雷尔，拉莱没有机会询问发生了什么。
空荡的桌子
拉莱接管了佩潘的工具和他的公文包。关于导师命运的沉默是一种警告，表明集中营如何吞噬即使是有用之人。
活着的债务
佩潘的馈赠成为拉莱的遗产。他将把技艺和谨慎传给莱昂，让佩潘在下一代纹身师中继续活着。
1942年6月，拉莱病重之时
1942年7月，佩潘训练拉莱期间
霍斯特克来访期间，1942年7月
1942年夏天，佩潘未出现之时
