巴雷茨基的黑暗同伴支线
奥斯维辛的刺青师这条支线探讨了拉莱与斯特凡·巴雷茨基之间奇特而暴力的关系，从看守与囚犯演变为近乎扭曲的友谊。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
Bearing strength in each eventdecreasing观察巴雷茨基
观察巴雷茨基
斯特凡·巴雷茨基被指派为拉莱·索科洛夫的私人看守。他年轻、残忍，以身穿党卫队制服为荣。拉莱仔细研究他。
寻找弱点
巴雷茨基喜欢谈论自己和女人。拉莱通过提问和提供建议来利用这一点，以掌控这名看守。
危险的伙伴
拉莱知道巴雷茨基可以毫无预兆地杀人。他学会保持面无表情，隐藏自己的情绪。
巴雷茨基的黑暗伙伴支线
周日枪决囚犯
在前往奥斯维辛的路上，斯特凡·巴雷茨基看到三名精疲力竭的囚犯背靠背坐着。他没有停下脚步，转身便向他们开枪。
愤怒的一课
拉莱·索科洛夫僵住了，然后强迫自己赶上巴雷茨基。他明白，任何同情的举动都可能使他成为下一个目标。
目击的重负
拉莱回忆起他第一次目睹这种谋杀的情景，那是在他抵达比克瑙的那个夜晚。这种暴力并非偶然，而是巴雷茨基世界日常的纹理。
与党卫队的足球赛
与党卫队的足球赛
斯特凡·巴雷茨基请拉莱·索科洛夫组织一支囚犯队与党卫队踢足球。拉莱召集了一队曾经踢过半职业比赛的男子。
胜利的代价
拉莱命令他的队伍不要羞辱党卫队。他们进了两球，让比分扳平，最终以一球之差落败。结束时，上级小队长霍斯特克说：“踢得好，塔图维雷尔。”
1930年的奖杯
施瓦茨胡贝尔拿出世界杯奖杯作为奖品。这场比赛在一个建立在死亡之上的地方，是短暂而超现实的人性时刻，而巴雷茨基身处其中，扮演着运动员的角色。
尼龙丝袜的请求
尼龙丝袜的请求
斯特凡·巴雷茨基，在一瞬间几乎带着人性的羞涩，请求拉莱·索科洛夫为他的女友生日弄到一双尼龙丝袜。拉莱答应了，并让尤里去办这件事。
制服无关紧要
巴雷茨基吹嘘他的女友多么喜欢他的制服，但拉莱知道，她的爱慕是对权力的，而不是对这个人的。他利用这个请求来让巴雷茨基保持合作。
脆弱的休战
尼龙丝袜从未送达，因为拉莱被捕并遭受酷刑。巴雷茨基出人意料地提及此事，毫无怨恨，显示出他们之间那种奇特的纽带。
镜中对峙
镜中对峙
拉莱·索科洛夫对斯特凡·巴雷茨基说，他照镜子时看到的是一个将让党卫队覆灭的世界。巴雷茨基嗤笑说，他可以用手枪打碎那面镜子。
“你不会那么做”
拉莱直视守卫的目光，说自己会活着看到那一天。巴雷茨基转身离去，威胁悬在寒风中。
终结的开始
这次对峙标志着拉莱日益增长的反抗。他第一次公开对守卫谈论即将到来的崩溃。
巴雷茨基的审判与自杀
巴雷茨基的审判与自杀
战后多年，斯特凡·巴雷茨基因战争罪行在法兰克福受审，被判处终身监禁。1988年，他在巴特瑙海姆的一家医院自杀身亡。
故事的终结
拉莱·索科洛夫没有目睹审判，但这位前看守的命运，为他们之间奇异的关系画上了句号。
暴力的男孩
巴雷茨基在战争初期是一个受惊的男孩，为了生存而残暴对待他人。他的结局没有救赎，只最终证明了战争的残酷吞噬了它自己的仆人。
1942年夏，拉莱成为纹身师之后
在1943年一个周日前往奥斯维辛的路上
1943年春，营地内的一个星期日
1944年春，美国飞机事件之前
1945年1月，莱昂失踪之后
1961年至1988年，法兰克福与巴特瑙海姆
