受损的道奇号与詹姆斯号
好牧羊人这条脉络追溯两艘护航舰保护船队的能力如何日渐削弱,以及它们最终在基林号护送下通过的经过。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
受损的道奇号与詹姆斯号

护航舰艇分担任务
拉长的防线
道奇号奉命协助整顿船队队形,而詹姆斯号与维克托号则追踪一个位置不明的声呐接触。乔治·克劳斯必须把数量不足的舰艇分散到过于广阔的海域。
各自承担职责
出现更明确的敌情迹象后,基林号迅速驶离,留下其他护航舰艇守住船队两翼和前方。詹姆斯号与道奇号必须守卫各自负责的区域,不能指望其他舰艇能立即前来支援。
依靠协作组成的力量
护航舰艇承担的任务虽小,却不可或缺。它们的作用有赖于与驱逐舰协同,而燃料和航速有限,也使每一次独立机动都代价不菲。
道奇号与詹姆斯号受损

燃油与武器日渐耗尽
物资消耗
经过数小时的行动,詹姆斯号报告燃油不足,反潜深水炸弹也只剩九枚。舰长发来的消息为乔治·克劳斯提供了必要信息,使他得以权衡该舰的安全与剩余作战价值。
受限的抉择
乔治·克劳斯命令詹姆斯号继续行动,并尽可能节省燃油和弹药。船队仍面临危险,护航舰无法抽身,即使这道命令会让一艘物资匮乏的舰艇继续承担风险。
道奇号随后受损
道奇号也遭受严重损坏,并在与潜艇交战时失去了舰炮。剩余装备和两枚反潜深水炸弹仍然重要,但护航力量已变得愈发脆弱。
受损的道奇号与詹姆斯号

护送返航
援军改变计划
戴蒙德命令疲惫不堪的护航舰离开船队。乔治·克劳斯奉命率领道奇号和詹姆斯号驶往伦敦德里,而不是继续留在商船旁。
艰难的返航
这些舰艇燃油有限,装备受损,攻击能力也很弱。基林号的任务从保护船队,转为护送这些受损的护航舰走完最后一段航程。
不起眼的生存任务
即使援军已经抵达,行动也并未就此结束。三艘舰艇仍须驶抵港口,而先前用于照料船队的心力,如今转而用于确保幸存的护航舰不致失散。
星期三上午,船队改变航向之后
彻夜追击后的星期四上午
戴蒙德接任指挥后的星期五早晨