威廉·退尔与他所守护的共同体
威廉·退尔这条故事线展现了威廉·退尔从不信任集体协商,到最终被视为国家捍卫者的历程。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
退尔与他所服务的共同体

对议事持怀疑态度的人
不信任宏大的计划
当施陶法赫尔劝他参与政治讨论时,退尔说,言语无法宽慰沉重的心情,人能稳妥依靠的只有自己。他警告说,不要过早惊动危险。
有条件的承诺
退尔并未抛弃民众。他说,一旦他们决定了行动方向,就可以召唤他,他绝不会辜负他们。
他的怀疑态度使他有别于组织者,却并未将他排除在共同体之外。相比抽象的筹划,他更愿意信任切实的责任。
威廉·退尔与他所服务的共同体

不计得失地伸出援手
迅速作出的决定
船夫正犹豫是否渡过风暴中的湖面时,威廉·退尔赶到了。听闻康拉德·鲍姆加滕的困境后,他接手驾船,没有等待更安全的时机。
个人勇气的公共价值
他的行动救下了一名无暇向议事会求助的逃亡者。这份切实的援助为他赢得了人们的感激,而这些人后来将加入瑞士邦联。
威廉·退尔的行为使他关于人应当只依靠自己的主张显得更为复杂。他独自行动,但这么做是为了让另一个家庭得以生存。
人民救不了他

人民救不了他
人群被拦住
盖斯勒下令逮捕威廉·退尔时,瓦尔特·弗斯特和施陶法赫尔提出保护他,而阿诺德·冯·梅尔希塔尔和其他人已准备反抗。总督的武装随从包围了他们,威廉·退尔告诉众人,他能够自救。
失败与依赖
人群无法阻止他被带走。当当局调遣士兵并掌控交通工具时,威廉·退尔对个人行动的信心,也遇到了一个人所能掌控之事的限度。
这一幕迫使共同体正视自身的无力。威廉·退尔的勇气依然令人钦佩,但他被捕一事表明,为什么必须组织更广泛的抵抗。
威廉·退尔与他所守护的共同体

一次产生公共影响的个人行动
实现私下立下的誓言
威廉·退尔想起家人所面临的危险后,在山隘中杀死赫尔曼·盖斯勒。他坚称,家人和无辜者将不再遭受总督的威胁。
一个国家作出回应
民众将赫尔曼·盖斯勒之死视为决定性的突破,开始进攻剩余的据点。威廉·退尔的行动汇入集体起义,尽管这行动并非源自议事会的计划。
这一过程展现了个人反抗如何推动政治行动加速,也意味着瑞士邦联乡民有责任完成仅凭一支箭无法实现的转变。
共同体对威廉·退尔的欢迎

共同体的欢迎
公开的认可
瑞士邦联乡民聚集在威廉·退尔的小屋前,称颂他为解放者。他们的欢迎肯定了一个从未谋求官职或领导地位之人的功绩。
归来而不融入权力
威廉·退尔回到家人身边,而没有接掌新秩序。他受到共同体的尊崇,但政治事务仍由议事会和领袖掌管。
他的经历化解了独立与团结之间的张力。他依然是一个自主行事的人,但国家承认,他的行动已成为共同自由的一部分。
故事开端,阿尔特多夫要塞附近
开场场景,鲍姆加滕逃亡期间
故事进行到一半时,地点在阿尔特多夫
临近结尾,在屈斯纳赫特
最后的集会之时