命名、读写与非人化

宠儿

探讨小说中语言的力量:文字如何奴役人,而被人朗读、教导和命名又如何解放人。

increasingupBearing stren­gth in each eventdowndecreasing
书写自我的墨水书写自我的墨水
#书写自我的墨水 ##塞丝的美丽墨水 塞丝制作了学校教师用来写笔记本的墨水。她为自己的手艺感到自豪,然而同样的墨水却被用来记录她的动物特征。 ##读写能力的双刃剑 保罗·D和甜蜜之家的其他男人拒绝学习阅读,因为他们感觉到这会改变他们的思想。塞丝制作墨水时并不知道它将被如何使用;读写能力本身并非解放。 ##被定义的力量 笔记本将奴隶变成了科学的对象。被写下来就是被变成一件东西,一个需要被测量和纠正的标本。
七十五个词七十五个词
#七十五个词 ##有限的阅读 塞丝只能认出七十五个印刷字。她无法阅读讲述她自己故事的报纸剪报,而且她知道那些她无法理解的词,其力量并不比她所能解释的更多。 ##口述的世界 她的知识通过口头语言传递:逃亡的故事、鬼魂传说、身体的语言。白人写下的文字总是被用来对付她。 ##脆弱的自我表达 当她试图向保罗·D解释杀婴事件时,她知道这件事无法向任何必须发问的人说清楚。这个故事是一个圆圈,总是回到简单的过去。
拼写宠儿拼写宠儿
#拼写宠儿 ##一个用字母拼出的名字 宠儿慢慢地拼出自己的名字,仿佛字母是在她说话时形成的。保罗·D认出这是某个记住自己名字却不会阅读的人那种小心翼翼的发音。 ##墓碑上的名字 这个名字是塞丝在墓碑上买下的那个词。宠儿的拼写将鬼魂与刻下的文字联系起来,统一了口述记忆与文字纪念碑。 ##宣称的力量 通过选择宠儿这个名字,从水中来的女人宣称了一个既存在于坟墓中也存在于房子里的身份。这个词不仅仅是一个标签;它是一种力量。
琼斯夫人的学校琼斯夫人的学校
#琼斯夫人的学校 ##小写字母i 丹芙学会了写大写字母W和小写字母i,以及她名字的字母。字母表变成了一种魔法;她每天练习,每个下午都画星星。 ##失聪与沉默 当纳尔逊·洛德的问题让她停止听时,学校对她关闭了。没有语言,她与学习和世界隔绝了。 ##回归阅读 后来,丹芙阅读了琼斯夫人赠送的圣经,五十二页,每周一页。阅读的行为让她回到了言语和自尊。
博德温家的书本知识博德温家的书本知识
#博德温家的书本知识 ##对一个女孩的实验 博德温小姐教丹芙“书本知识”,并建议她可以去奥柏林。这位白人女性的读写能力是一份礼物,丹芙可以接受而不被其吞噬。 ##白人教师的危险 保罗·D想警告丹芙:世界上没有什么比一个白人学校教师更危险的了。但博德温小姐不同——她提供学习作为通往自由的道路,而非分类。 ##字母中的未来 丹芙对字母表的掌握成为她离开母亲闹鬼房子的最后一步。曾囚禁塞丝的文字,成了丹芙逃脱的钥匙。
在甜蜜之家,学校教师居住期间
塞丝在124号的岁月
宠儿说出自己名字的那一刻
丹芙的童年和失聪的岁月
丹芙开始夜间工作之后