清湖食物链
寂静的春天这条故事线追踪滴滴滴从湖水进入猎物和捕食者体内,最终导致潜鸟群落崩溃。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
清湖食物链

湖边的烦扰
当地的防治目标
在加利福尼亚州清湖,不叮人的摇蚊数量庞大,令居民和游客不胜其扰。此前的防治尝试收效甚微。
一种新的化学解决方案
滴滴滴似乎提供了一种替代方案,看起来比其他可用药剂对鱼类的危害更小。问题表面上并不严重,但为整座湖泊施药所涉及的生态规模却与之形成鲜明反差。
清湖食物链

稀释后的施药
计划中的防治
官员勘察了湖泊,并以极大的稀释比例施用了滴滴滴。蚋的数量最初有所下降,似乎表明这次处理取得了成效,没有立即造成明显灾难。
隐秘的去向
这种化学物质进入水中后,并没有就此消失。它进入生物体内的过程意味着,表面上的稀释程度并不能准确反映捕食者最终摄入的剂量。
加利福尼亚州清湖的食物链

首次警讯
湖上鸟类死亡
1954年再次施药后,西部䴙䴘于翌年冬季开始死亡。据报告,死亡鸟类超过一百只。
死因之谜
没有任何传染病能够解释这些死亡。对脂肪组织的分析反而发现其中滴滴滴含量很高,这使调查人员将注意力转向累积性污染,而非急性疫情。
清湖食物链

毒物沿食物网传递
摄食导致浓度升高
浮游生物体内的滴滴滴含量高于湖水,鱼体内的浓度则高得多。肉食性鱼类吞食受污染的小型生物后,尤其会积累大量滴滴滴。
以鱼为食的西部䴙䴘
西部䴙䴘位于这条食物链的顶端,以鱼为食,体内积累了异常高的残留物。湖泊生态将一次微量施药转化为捕食者承受的沉重负担。
清湖的食物链

繁殖终止
种群日渐缩小
施药前,䴙䴘群落有一千多对繁殖鸟;到一九六〇年,只剩下约三十对。最后一次施药后,湖上再也没有观察到幼鸟。
人类面临的问题
卡森追问,受污染的鱼对食用湖鱼的人意味着什么。停止使用滴滴滴成了最低限度的预防措施,而䴙䴘数量的下降则揭示了用持久性毒物解决小麻烦的危险。
1949年以前
1949年
1954—1955年冬季
1957年施药之后
到一九六〇年