档案与被抹去者
巴别塔这一脉络追踪着围绕谁有权保存、分类并铭记抵抗史的斗争。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
官方档案

官方档案
制度记忆
巴别塔学院将《语法大全》、手稿、账簿以及学者们的研究成果保存为人类语言的权威记录。由于它被呈现为一种保存行为,其档案看起来仿佛是中立的。
选择性留存
该机构决定哪些语言值得获得资助,也决定哪些知识可以流通。非英语研究往往被锁藏起来,或者仅被用于英国目的。
历史权力
控制档案,就等于控制未来对过去的叙述。巴别塔学院能够把抵抗伪装成盗窃,因为解释这场盗窃的文献掌握在它手中。
档案与被抹除者

伊卜拉欣的编年史
记录叛乱
伊卜拉欣记下塔楼内部发生的事件,以免罢工者最终只被记作罪犯或外国煽动者。他将记录视为一种抵抗形式。
不完整性的问题
罗宾担心,单独一部编年史无法抗衡巴别塔学院与国家控制的庞大档案。赫耳墨斯协会的历史已有太多部分被秘密与死亡抹去。
介入
尽管如此,这份记录仍为未来的读者提供了另一种声音。即使历史无法被完整恢复,也仍然可以受到质疑。
档案与被抹去者

被毁的图书馆
被摧毁的知识
旧图书馆收藏着多语种研究,而巴别塔学院拒绝资助,也拒绝承认这些研究。它的毁灭将对知识的压制变成了一道实体伤口。
身体与书籍
警察任由死去的学者留在废墟之中,同时带走幸存的书籍,供帝国分析。这一场景表明,国家想让人和知识一同隐形。
记忆即责任
罗宾·斯威夫特和维克图瓦·德格拉夫返回废墟,亲眼见证那里发生的一切。他们拒绝移开目光,这一选择成为运动历史责任的一部分。
1836年至1839年,巴别塔学院的日常学术生活
1839年巴别塔围攻期间
1839年旧图书馆遭袭之后