孟街宅邸出售风波
布登勃洛克一家这条故事线讲述托尼对哈根施特伦家族购买宅邸一事作出的最后抗议,以及托马斯试图将这次转让解释为迫于现实需要的举措。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
孟街宅邸出售风波

宅邸估价
房产处置
伊丽莎白去世后,托马斯审视家族房产,认为这所宅邸过于庞大,利用不足。
托尼的情感诉求
她认为,这处家宅是每逢个人遭遇不幸时,总会接纳她的唯一地方。
他们的分歧,正是资本与庇护所之间的冲突。
孟街宅邸出售风波

达成出售协议
经济理由
托马斯指出,维护费用、闲置资本以及家族拥有的多处房产,都是出售的理由。
不情愿的同意
托尼承认他的理由有道理,尽管宅邸承载的回忆仍令她难以承受。
现实权威最终占了上风,却未能消除悲伤。
孟街宅邸出售风波

买家登场
一个令人震惊的名字
托尼得知赫尔曼·哈根施特伦可能买下祖宅,立刻表示反对。
宿敌之争变成私人恩怨
她认为,出售宅邸等于当众向她长久以来怨恨的家族屈服。
托马斯请她顾全社交礼仪,不要当众闹事。
拜访如期进行

拜访如期进行
一场克制的会面
赫尔曼·哈根斯特伦与托马斯、戈施一同参观宅邸,托尼则明显地流露出敌意。
历史得到承认
哈根斯特伦赞赏房间及其历史,却把这处房产视为自己日渐壮大的家庭的一次机会。
礼貌无法消除权力转移这一根本事实。
孟街宅邸出售风波

一个名字取代另一个名字
老宅易主
哈根施特伦买下房屋,在保留其主要外观的同时进行了现代化改建。
托尼公开悲恸
她被迫经过这座建筑时哭了起来,并看见他的名字刻在家族格言之下。
这场冲突以产权易主告终,并未带来和解。
1871年
1871—1872年
1872年
1872年
1872年