重复与衰落编年史
布登勃洛克一家这条线索追溯家族模式如何一再重现,使每一代人都呼应、修正或辜负前辈的期望。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
成功的先例

成功的先例
记录家族起源
家族谱系追溯至商人和市政官员,再往前则是以勤勉和好运著称的祖先。
后代的榜样
家族编年簿使商业成功显得仿佛可以继承并不断重现。
它的权威既建立在成就之上,也依赖有所取舍的记忆。
宅邸重演往昔

宅邸重演往昔
新主人,旧悲剧
布登布洛克家族购入一栋宅邸,此前它属于日渐衰落的拉滕坎普家族。
公共记忆中的警示
宾客们谈论早先那家商号如何因经营不善和信誉丧失而垮台。
另一个家族的往事,预示着布登布洛克家族日后的衰落。
反复重演的婚姻失意

反复重演的婚姻失意
托尼的婚姻模式
托尼的几次婚姻都曾许诺带来发展,却一次次以失望、丑闻或分居告终。
埃里卡的重演
埃里卡与雨果的婚姻也因一桩公开的财务案件而破裂。
每一代人都重复着这样的希望:一桩好婚事能够挽救家族的财富。
家族编年簿中的重复与衰落

儿子抗拒家族模式
预期中的继承
托马斯希望汉诺重振商号,恢复家族声望。
不同的性情
汉诺转向音乐、想象与退隐,而非经商。
家族继承的模式无法通过他延续下去。
重复与衰落的编年史

最后一代
再无继承人
托马斯去世,汉诺去世,商号也被清算。
延续化为记忆
家族编年簿与姓氏得以留存,但家族的商业结构与代际传承都不复存在。
重复最终让位于一个家族无法挽回的结局。
十六世纪至1768年
1835年
1845—1873年
十九世纪七十年代
1877年