杰布·马格鲁德的转变

总统班底

本故事线追踪杰布·马格鲁德如何从竞选副手和公开否认者,转变为一名合作作证、其供述牵涉高层官员的证人。

increasingupBearing stren­gth in each eventdowndecreasing
杰布·马格鲁德的转变杰布·马格鲁德的转变,《总统班底》中的场景。副竞选经理 竞选组织内部 杰布·马格鲁德担任竞选团队的高级经理,与白宫的H·R·哈德曼圈子有联系。他的职位使他接近政治和财务运作机制,而这些机制后来成为水门事件调查的核心。 身份不明的角色 他起初否认收过秘密资金,但消息来源称他是这项行动的一员。在检方查明他知晓哪些情况之前,他接近竞选决策的身份就已使他的沉默格外重要。
副竞选经理 竞选组织内部 杰布·马格鲁德担任竞选团队的高级经理,与白宫的H·R·哈德曼圈子有联系。他的职位使他接近政治和财务运作机制,而这些机制后来成为水门事件调查的核心。 身份不明的角色 他起初否认收过秘密资金,但消息来源称他是这项行动的一员。在检方查明他知晓哪些情况之前,他接近竞选决策的身份就已使他的沉默格外重要。
杰布·马格鲁德的转变杰布·马格鲁德的转变,《总统班底》中的场景。公开否认 消息传到他那里 当鲍勃·伍德沃德告诉杰布·马格鲁德,调查人员已将他与这笔资金联系起来时,马格鲁德称自己只领过薪水和差旅费。谈到调查时,他恳求不要引述他的话。 回应背后的恐惧 他颤抖的声音表明,事情比他断然否认的还要严重。这番交谈显示,随着《华盛顿邮报》开始查明那些不明款项背后的人物,竞选官员承受着怎样的压力。
公开否认 消息传到他那里 当鲍勃·伍德沃德告诉杰布·马格鲁德,调查人员已将他与这笔资金联系起来时,马格鲁德称自己只领过薪水和差旅费。谈到调查时,他恳求不要引述他的话。 回应背后的恐惧 他颤抖的声音表明,事情比他断然否认的还要严重。这番交谈显示,随着《华盛顿邮报》开始查明那些不明款项背后的人物,竞选官员承受着怎样的压力。
竞选说辞崩塌竞选说辞崩塌,《总统班底》中的场景。竞选说辞崩塌 与检方合作 随着压力步步逼近,马格鲁德前往联邦检察官处,讲述水门案的计划、付款和相关讨论。消息人士称,他的陈述指认约翰·米切尔和约翰·迪恩参与了这项行动及其后续的水门案后隐瞒高层参与并妨碍调查的行动。 重大转变 他的合作打破了竞选团队此前的公开否认。
竞选说辞崩塌 与检方合作 随着压力步步逼近,马格鲁德前往联邦检察官处,讲述水门案的计划、付款和相关讨论。消息人士称,他的陈述指认约翰·米切尔和约翰·迪恩参与了这项行动及其后续的水门案后隐瞒高层参与并妨碍调查的行动。 重大转变 他的合作打破了竞选团队此前的公开否认。这位曾经看似忠心耿耿的副竞选经理,如今成了关键证人,向检方提供了最初审判中未曾披露的信息。
杰布·马格鲁德的转变杰布·马格鲁德的转变,《总统班底》中的场景。登上头版的指控 指认高层官员 《华盛顿邮报》报道称,马格鲁德表示,约翰·米切尔和约翰·迪恩批准并协助策划了窃听行动,之后又安排向共谋者付款。有三名消息来源证实了有关他向检方所作陈述的报道。 新的政治现实 报道将高层人物置于共谋行动的核心,而非边缘位置。
登上头版的指控 指认高层官员 《华盛顿邮报》报道称,马格鲁德表示,约翰·米切尔和约翰·迪恩批准并协助策划了窃听行动,之后又安排向共谋者付款。有三名消息来源证实了有关他向检方所作陈述的报道。 新的政治现实 报道将高层人物置于共谋行动的核心,而非边缘位置。白宫的公开声明和私下说法开始公然相互矛盾,也使昔日盟友之间的冲突进一步加剧。
从内部人士到被告从内部人士到被告,《总统班底》中的场景。从内部人士到被告 合作的代价 杰布·马格鲁德的陈述帮助调查转向水门案后隐瞒高层参与并妨碍调查的行动以及竞选团队的高层。他的合作并未抹去自身的角色,也没能使他免于法律后果。 改变了的历史形象 他既是违规行为的参与者,也是指证高层官员的证人。他的经历说明,当沉默变得比合作更难维持时,竞选团队内部人士可能会从否认转向披露。
从内部人士到被告 合作的代价 杰布·马格鲁德的陈述帮助调查转向水门案后隐瞒高层参与并妨碍调查的行动以及竞选团队的高层。他的合作并未抹去自身的角色,也没能使他免于法律后果。 改变了的历史形象 他既是违规行为的参与者,也是指证高层官员的证人。他的经历说明,当沉默变得比合作更难维持时,竞选团队内部人士可能会从否认转向披露。
1971年至1972年6月
1972年9月
1973年4月14日
1973年4月19日
一九七三年至一九七四年