小露西安娜遇害的消息
恶心这条脉络追溯一则关于一名儿童遭强奸并被杀害的报纸报道,如何加剧罗克坦身体上的恐惧以及他对存在的感受。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
露西安娜遇害的消息

报道传来
公共的恐怖
罗康丹读到消息,得知小露西安娜在遭到袭击并被杀害后,尸体已被发现。这则消息将一桩具体的人间罪行带入这一天,而这一天原本已被他对存在的思索所占据。
暴力进入感知
印出来的报道并未安稳地停留在抽象层面。它与墨水的气味、他手中的纸张,以及一种令人不安的肉体现实交织在一起:受害者已经不在人世,尸体却依然存在。
露西安娜遇害案的消息

身体与报纸
感觉压倒思想
罗康丹把报纸揉成一团,却无法逃离它所描述的事实。他的思绪碎裂成一幅幅身体意象,在令人恐惧的骤然冲击中,将自己的血肉与罪行的暴力联结起来。
存在仿佛侵入身体
这则报道使他更清楚地感到,存在本身并非一种可以置于远处的观念。它穿过身体、物件与感觉迫近而来,使日常生活中的种种分隔显得岌岌可危。
没有给出解决之道

没有给出解决之道
罪行仍在他的掌控之外
安托万·罗康丹没有调查或侦破这起谋杀案。这则消息只是周遭世界的一个片段,悬而未决,也拒绝服从他可能想强加于它的种种意义。
更严酷的直面
这一插曲进一步凸显了小说拒绝把苦难转化成浅显教训的态度。安托万·罗康丹的反应流露出他的痛苦,却无法让孩子复生,也无法使世界的偶然性在道德上变得合乎逻辑。
罗康丹放弃罗勒邦研究之后
读完报道后步行途中
同一天晚些时候