牛津旧日情谊

一场危机重燃了休·莱加特与保罗·冯·哈特曼昔日的亲密情谊，也考验着他们多年前在慕尼黑失去的信任。

increasingBearing stren­gth in each eventdecreasing

牛津同窗

学院生活中的友谊 共同习惯 休·莱加特与保罗·冯·哈特曼在牛津日渐亲近，通过交谈、旅行和私下的玩笑建立起友谊。 政治分歧 他们对德国民族主义的不同看法，开始动摇这段曾经看似牢固的亲密关系。

昔日牛津情谊

假期结束 街头暴力 莱娜在街头挑衅希特勒的追随者后，她与两位朋友遭遇了这些人。 分道扬镳 保罗·冯·哈特曼与莱娜发生争吵，而休·莱加特离开慕尼黑时，两人的友谊仍未修复。

六年的沉默

被尘封的记忆 音信全无 两人最后一次见面后便再无联系，尽管保罗·冯·哈特曼仍保存着昔日的牛津来信和一张照片。 仍然萦绕的往事 两人重返慕尼黑时，他们之间的沉默依旧是一段未了的情感。

慕尼黑重逢

初次相望 走廊两端的朋友 哈特曼在人群中看见英国代表团里的休·莱加特，但起初无法公开与他交谈。 往事重现 一次握手与克制的相认重新接续起两人的情谊，但监视迫使他们掩饰彼此的关系。

黎明告别

重建信任，未来未卜 共同见证 探望莱娜后，两人坦诚谈起德国的遭遇，以及他们的友谊所经历的一切。 最后的分别 哈特曼把莱加特送到酒店附近，说至少他们可以确信自己曾经努力过。

1930年至1932年

1932年7月

1932年至1938年9月

1938年9月29日下午

1938年9月30日，清晨