背叛的意义
慕尼黑当友谊、家庭、国家与良知要求彼此冲突的忠诚时，小说追问人物背叛的究竟是谁。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
Bearing strength in each eventdecreasing休·莱加特离开莱加特夫人
私人忠诚遭到打断
被抛下的结婚纪念日
休·莱加特午餐时离开莱加特夫人，去响应政府的召唤。
职责的代价
他的公职一再占去婚姻所需的时间与心力。
保罗·冯·哈特曼加入纳粹党
以妥协换取晋身之路
仕途上的迁就
保罗·冯·哈特曼加入德国国家社会主义工人党，以便在外交部门步步高升。
道德代价
他得以在这个政权内部工作的前提，是表面上效忠于一个他日益反对的事业。
背叛的意义
休·莱加特与莱娜
一次私下的越界
休·莱加特与莱娜短暂的婚外情，背叛了他与保罗·冯·哈特曼的友谊。
漫长的悔恨
当两人在后果远为重大的处境中重建信任时，这段旧事再次浮现。
国家的要求
违背程序的证据
休·莱加特擅自行动
他帮助保罗·冯·哈特曼面见内维尔·张伯伦，冒着职业生涯受损、会议方面失去信任的风险。
官方的不满
首相谴责了这一违规行为，使休·莱加特不得不抉择：遵守正当程序是否比发出警告更重要。
一个未被抛弃的祖国
哈特曼留下
拒绝流亡
休·莱加特提出帮助保罗·冯·哈特曼逃离德国，但保罗·冯·哈特曼坚称自己不是祖国的叛徒。
重新审视忠诚
他的抵抗行动区分了对德国的忠诚与对其政府的服从。
1938年9月27日下午
1938年9月之前
1932年夏，慕尼黑旧事重提
1938年9月29日夜
1938年9月30日夜
