金米·戴尔的复仇

这条脉络讲述金米的悲痛、她参与针对奥利维娅的阴谋，以及最终导致她丧命的抉择。

increasingBearing stren­gth in each eventdecreasing

金米·戴尔的复仇

一个被认定已经死去的朋友 一场葬礼与一份失去 金米相信坎迪丝·波特遭到谋杀，并为朋友的安葬付了钱。她失去的不只是一个伙伴，还有她们共同怀抱的梦想——逃离夜总会。 仍在继续的人生 金米继续从事脱衣舞行业，搬到雷诺，在曾经希望逃离的生活中逐渐老去。工作与求生的日常之下，她的悲痛始终未曾消散。

女儿登门

女儿登门 凯拉来访 凯拉来找金米，想了解自己的生母以及杀害生母的人。金米给她一张照片，并告诉她坎迪丝已经死了。 达罗的试探 马克斯后来透露，是他安排了这次拜访，想看看金米会不会联系奥利维娅。金米不相信奥利维娅还活着，而她的悲痛让这场试探比达罗预想的更加痛苦。

金米·戴尔的复仇

金米·戴尔的复仇 背叛再度浮现 达罗向金米展示奥利维娅还活着的证据。金米觉得自己一直哀悼的朋友抛弃了她，于是卷入一项计划，试图把奥利维娅引回内华达州。 金钱与惩罚 这项阴谋承诺给金米一笔钱，也让她有机会使奥利维娅尝到自己所承受的失去之痛。达罗和查尔斯·塔利帮忙把她的伤痛变成陷阱，利用虚假的希望和摆拍的影像诱骗奥利维娅。

金米·戴尔的复仇

重逢与录像带 幽灵归来 奥利维娅认出正在“渴望海狸”夜总会跳舞的金米，并安排了一次私下会面。多年来，两人一直以为彼此已经失散，如今终于相拥。 隐藏的录像 金米透露，她一直留着从克莱德手中偷来的录像带。她们的重逢骤然从共同的回忆转向那份塑造了两人一生的证据。

金米·戴尔的复仇

最后的对峙 承认造成的伤害 金米承认，她帮忙诱骗奥利维娅，也想借此复仇并弄到钱。她还解释说，当达罗自己的阴谋开始威胁到她时，是她杀了达罗。 选择结局 金米手持枪支时，警察赶到。她不听奥利维娅停手的恳求，在持枪对峙中丧命。奥利维娅因此既要哀悼自己深爱的朋友，也要面对金米造成的伤害。

奥利维娅失踪后的那些年

金米告诉奥利维娅自己还活着的两个月前

达罗告诉金米奥利维娅还活着之后

马特抵达“渴望海狸”夜总会的那个晚上

午夜前后，在“急切海狸”酒吧