调查方向的转变

警方团队从一起看似寻常的自杀案着手，逐渐转向复杂调查，最终接受了有限的结论。

increasingBearing stren­gth in each eventdecreasing

调查方向的转变

达尔齐尔的来电 一处剑拔弩张的现场 安德鲁·达尔齐尔来到莫斯科宅邸时，屋内正发生家庭争吵，门口有人扭打，还有一桩疑似死亡事件。他的出现改变了现场的调查重点。 权威受到挑战 彼得·帕斯科名义上负责此案，但达尔齐尔的自信，以及他与这个家庭的过往，左右着调查方向。两人截然不同的直觉很快成了案件的一部分。

拒绝移交

拒绝移交 一桩待移交的案件 安德鲁·达尔齐尔告诉彼得·帕斯科，表面上的自杀案该由穿制服的警员处理，并指望案件退出中约克郡刑事调查部。彼得·帕斯科本该处理完剩下的细节。 令人不安的拖延 旧证据和这个家族的过往让彼得·帕斯科继续调查。他坚持追查，部分出于职业上的谨慎，部分则是因为不愿接受安德鲁·达尔齐尔的笃定判断。

匿名数字

匿名数字 一条暗语提示 警方收到一封匿名信，信上写着编号870。彼得·帕斯科将它与艾米莉·狄金森的一首诗联系起来，并把这桩巧合视为继续调查的又一个理由。 安德鲁·达尔齐尔的条件 安德鲁·达尔齐尔给彼得·帕斯科设下了一个很短的期限，要求他找出寄信人，而不是证明这是一起谋杀案。调查因此变得更加紧迫，却仍没有形成定论。

调查方向的变化

证据汇聚 多条线索 法医鉴定结果、电话记录、隐蔽的枪支隔间以及证人证词，导向相互竞争的解释。似乎有几个人隐瞒了事情中的重要部分。 新的医疗事实 脑瘤为小帕林努鲁斯·麦凯弗的自杀提供了直接原因。安德鲁·达尔齐尔和彼得·帕斯科如今能够区分可能的死因与围绕此事尚未解开的过往。

有限的结局

有限的结局 选择结论 团队同意，死因调查可以判定为自杀；至于先前那起死亡事件中无法确定的指控，则仍不足以构成可证实的案件。劳伦斯·韦弗利的陈述录音不会被用作公开指控的依据。 尚存的问题 彼得·帕斯科拒绝假装所有疑问都已得到解答。调查人员以务实的结论结束正式介入，但这并不意味着道德或历史层面都已彻底了结。

帕尔之死与冬季最后一天：2002年3月20日，夜间

春季第一天：2002年3月21日上午

2002年3月22日上午

2002年3月22日至23日

2002年3月23日，当日晚些时候