小米泽寻找归属

小米泽从动荡不安的青春期走入与弗朗茨·比伯科夫的温情伴侣关系，随后试图保护他免受犯罪世界的侵害，而那个世界最终夺去了她的生命。

increasingBearing stren­gth in each eventdecreasing

离开贝尔瑙

一个漂泊的年轻女人 柏林作为逃离之地 米泽，也就是更喜欢别人叫她索尼娅的埃米莉·帕尔松克，离开了贝尔瑙受拘束的生活，来到柏林的舞厅和街头。她年轻，缺乏稳定的庇护，容易受到警方干预，也容易被那些利用她对住所和陪伴的需求的男人欺骗。 岌岌可危的开端 伊娃注意到了她，并关心起她的处境。小米泽早期的选择并未被描绘成简单的解放：每一次寻求快乐或安全的尝试，都使她更深地陷入这座城市不稳定的谋生环境，也更加依赖那些未必会保护她的人。

小米泽寻找归属

温情与庇护 新的伴侣关系 伊娃把小米泽介绍给弗朗茨·比伯科夫，他很快便对她倾心。他让她用亲昵的名字小米泽，而不是索尼娅，并设想两人共同经营家庭生活：她那些细小的习惯、整洁的房间，以及两人静谧的爱意，都让这个世界显得安稳。 不对等的安稳 弗朗茨是个失去一条手臂的前囚犯，没有稳定工作；小米泽则通过与资助者发生性关系来挣钱。她爱他，也供养他，但两人之间的温情伴随着一种他未能充分承认的不平衡：她的劳动支撑着那份舒适，而他把这份舒适视为自己重获新生的一部分。

小米泽寻找归属

以照料之名的爱 维护他的自尊 小米泽暗中赚钱，好让弗朗茨不必拖着一条手臂拼命工作。弗朗茨承认自己加入了普姆斯帮后，她拒绝了他给的钱，并请求他不要再继续下去。她既害怕危险，也明白依赖别人很容易让他觉得受辱。 脆弱的和解 得知小米泽爱上了另一个男人后，弗朗茨殴打她，随后又把她赶走。她回来了，两人也和好了，但暴力以及他身边的危险都没有得到彻底解决。小米泽仍然爱着他，希望自己的深情能够维系他们的生活，尽管弗朗茨不断让这段生活暴露于犯罪风险之中。

保护弗朗茨的尝试

危险的调查 接近莱因霍尔德 小米泽决定查明普姆斯帮内部发生了什么，相信掌握情况或许能让她保护弗朗茨。她乔装打扮参加帮派聚会，之后又同卡尔·马特和莱因霍尔德前往弗赖恩瓦尔德，试图从莱因霍尔德口中套出消息。 拒绝被占有 第一次出行时，小米泽察觉莱因霍尔德对她的纠缠暗藏危险，因此避免单独与他相处。第二次出行时，他在林间一处洼地将她堵住并施暴。她奋力反抗，指出他对弗朗茨犯下的罪行，并大声呼救，但她的勇气终究无法抵挡他的暴力。

生命沦为证据

谋杀与余波 尸体被发现 莱因霍尔德杀害小米泽，并在卡尔，锡匠的帮助下藏匿她的尸体。调查人员最终在森林中发现她的遗体。起初，人们误以为她的失踪是因为她抛弃了弗朗茨；遗体被发现后，弗朗茨和伊娃不得不面对那场暴力，而小米泽曾努力让弗朗茨远离它。 从爱人到展品 警方制作了她面部和颈部的法医模型，把弗朗茨记忆中亲密的爱人变成刑事案件的证据。在墓前，弗朗茨找不到任何办法，弥补自己让莱因霍尔德有机会接近她所负的责任。她的遭遇凸显了小说所描绘的现实：一个脆弱的人，可以在私密关系中备受珍爱，却在更广阔的世界里被当作物品对待。

1928年，在她遇见弗朗茨之前

1928年7月

1928年夏末

1928年8月29日和9月1日

1928年9月和10月