从复仇走向创造性正义
查拉图斯特拉如是说这条脉络展现了书中惩罚性正义与一种更艰难的可能性之间的冲突:创造价值,而不受复仇支配。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
受审的罪犯

受审的罪犯
行为及其后果
扎拉图斯特拉思考着一个杀人者,他无法忍受自己所做之事的影像。罪犯的痛苦揭示了身体冲动与事后强加的道德解释之间的冲突。
对惩罚的质疑
扎拉图斯特拉劝告法官区分行为、思想以及事后浮现的行为影像。这一区分挑战了惩罚能够直接恢复道德秩序的观念。
正义作为隐秘的复仇

正义作为隐秘的复仇
愤怒地宣讲平等
扎拉图斯特拉指责狼蛛以平等之名掩饰复仇。他们要求惩罚与自己不同的人,这成了表达受挫权力的一种方式。
揭穿道德伪装
这一段要求读者审视正义宣言背后的情感力量。某种德性可能掩藏着令他人受苦的欲望。
被咬伤与报复的冲动

被咬伤与报复的冲动
教训转向自身
被狼蛛咬伤后,扎拉图斯特拉感受到自己也可能被复仇冲昏头脑的危险。他的批判不再能安然地指向他人。
必须自我克制
他请求朋友们把自己绑在柱子上,以免自己变成所反对的那种人。这场冲突揭示了受伤之后抵抗惩罚冲动是多么困难。
意志无法逆转时间

意志无法逆转时间
过去如同牢笼
扎拉图斯特拉指出,意志最深的挫败在于它无法向后意欲。“曾是”化作一块固定的石头,意志徒然与之抗争。
复仇回应无能为力
面对已经发生之事时的无能为力,催生了惩罚。受复仇支配的心理与道德秩序将时间带来的挫败转化为归咎他人的道德体系。
从复仇走向创造性的正义

通过重估获得救赎
提出一种创造性的回应
扎拉图斯特拉设想一种能够对过去说“我曾如此意欲”的意志。这并不会抹去发生过的事,而是通过创造性的接纳,改变人与过去的关系。
留下一个悬而未决的问题
他尚未充分解释这种意欲如何成为可能,便中断了讲述。这未解的停顿表明,救赎是一场持续进行的斗争,而不是一条简单的教义。
第一部《苍白的罪犯》篇的前段
第二部,与狼蛛相遇之时
与狼蛛遭遇的尾声
第二部,《论救赎》篇期间
在《论救赎》篇末