离婚之争
查泰莱夫人的情人这一故事线讲述这对恋人努力获得法律上的自由，展现婚姻法与社会声誉如何阻碍他们共同生活的打算。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
Bearing strength in each eventdecreasing离婚之争
奥利弗·梅勒斯寻求自由
尚未了结的分离
奥利弗·梅勒斯在法律上仍与伯莎·库茨维持婚姻关系，尽管他们的关系早已变得敌对。康妮·查特莱劝他申请离婚，以免他们的未来继续受这段旧婚姻支配。
他厌恶法庭、官员和公开曝光。尽管如此，他也明白，未解决的婚姻状况可能会让伯莎重新闯入他的生活，危及他与康妮·查特莱共同生活的任何未来。
必要的一步
奥利弗·梅勒斯决定申请离婚，接受这一他本想避开的过程。他的决定既出于现实考量，也关乎感情，这是试图了结一段仍具有法律效力的关系。
这个决定并不保证成功。伯莎仍然难以预料，而这对恋人必须面对一套足以左右他们生活、却未必反映他们真实感情的法律。
争夺离婚案的较量
体面之计
提议的替代人选
希尔达建议，在康妮的离婚案中让邓肯·福布斯担任共同答辩人，使奥利弗·梅勒斯的名字不出现在诉讼中。这个计划或许能保护梅勒斯离开伯莎的努力。
这一提议把声誉和法律证据视为可以通过精心编造的说法来处理的问题。它提供了一条出路，却要求另一个人公开承担一段他并未经历过的关系所招致的责难。
梅勒斯的异议
梅勒斯质疑，既然康妮并非邓肯的情人，邓肯为何要承担责任。这个问题反映出他不信任靠权宜安排换来的体面。
最终，因为这对恋人几乎别无选择，他同意考虑这一安排。他们的决定表明，亲密关系中的自由会与他们认为荒谬、却无法轻易置之不理的法律制度纠缠在一起。
克利福德拒绝放她自由
克利福德拒绝放她自由
离婚请求
康妮请求克利福德与她离婚，这样她便能在事实上和法律上都结束这段婚姻。他认为她应该继续住在他的屋檐下，并把她的决定当作一时兴起。
当她透露自己爱的人是梅勒斯时，克利福德的拒绝变得更加坚决。他怨恨这位工人阶级出身的情人，也怨恨康妮的选择在公众眼中所代表的意义。
法律僵局
克利福德表示绝不会与康妮离婚，除了遵从自己的意愿，他没有提出任何解决办法。康妮离开了，但她知道这段婚姻在法律上仍然存续。
这一僵局使恋人们无法在小说结尾结婚。他们决然离开沃格比庄园，但法律上的自由仍是一个有待解决的问题。
康妮·查特莱与奥利弗·梅勒斯开始交往之后
康妮与梅勒斯在伦敦重逢之后
康妮最后一次造访沃格比庄园时
