唐纳德·戴维斯的双重供认

这起平行的刑事案件从对一名失踪妻子的怀疑开始，发展到一场令人意外的供认：供认者声称自己犯下一连串公路谋杀案，短暂地使霍奇斯的追查变得复杂。

increasingBearing stren­gth in each eventdecreasing

唐纳德·戴维斯的平行供认

失踪的妻子 失踪 唐纳德·戴维斯的生意和婚姻都每况愈下后，他报称妻子希拉失踪。他当天便申请破产，还以悲痛丈夫的形象出现在电视镜头前，让许多旁观者相信他希望妻子平安归来。 没有尸体的怀疑 K.威廉·霍奇斯和皮特·亨特利相信戴维斯杀害了希拉，但他们找不到尸体，也没有足以起诉他的证据。缺乏物证让案件陷入漫长的等待，而戴维斯公开流露的悲痛，也使调查人员难以将他们的确信转化为法律行动。 案件悬而未决，成为霍奇斯退休后向皮特打听的一份卷宗。案件进展停滞不前，与奔驰车调查直接而紧迫的挑战形成鲜明对照；那起调查正开始将霍奇斯重新拉回警务工作。

唐纳德·戴维斯的并行供认

木屋里的血迹 案件出现突破 调查人员在胜利县湖边那对夫妇的夏日小屋里，发现了属于希拉·戴维斯的血迹。还有两个孩子证实，在希拉失踪前曾在那一带见过唐纳德·戴维斯，尽管戴维斯声称自己当时在采蘑菇。 线索尚非结论 这一发现加深了戴维斯杀害妻子的嫌疑，但寻找她遗体的工作仍在进行。皮特·亨特利午餐时把新证据告诉霍奇斯，并解释为什么这起案件或许终于能从怀疑阶段取得进展。 对霍奇斯来说，这番近况既让他想起过去的工作，也让他有机会了解警察局如何处理尚未了结的案件。他还不知道，戴维斯案很快就会迎来一份远超任何人预料的供认。

唐纳德·戴维斯的平行供述

碎石坑里的骸骨 湖边的发现 皮特接到伊莎贝尔·杰恩斯打来的电话。她一直在胜利县挨家挨户走访。一名猎场管理员在戴维斯家的避暑房产不到两英里外的一处旧碎石坑里发现了骸骨，遗骸看起来穿着一条裙子。 案件有了进展 霍奇斯立刻明白，这可能与希拉·戴维斯有关。皮特离开餐馆加入调查；这个消息让霍奇斯松了口气：至少眼下，另一起案件带来了具体线索，而市中心会展馆杀手的身份仍未查明。 这一发现使戴维斯案从失踪人口谜团转向遗体寻回与身份确认。它也短暂地构成一种对照，映衬出霍奇斯再次沉溺于自己未能侦破的罪案。

唐纳德·戴维斯的平行供述

突然上门 警察局里的供述 唐纳德·戴维斯走进警察局，说自己想要供认罪行。他放弃了请律师并推迟讯问的机会，皮特·亨特利对他看似毫无抵抗、愿意谈论罪行感到惊讶。 不止谢拉遇害案 戴维斯的供述不止涉及谢拉。他详细讲述了多年来在高速公路休息区遭强奸并被杀害的五名女性，也就是尚未侦破的“Turnpike Joe连环谋杀案”。这些信息似乎与调查人员掌握的案件情况吻合。 皮特打电话把这个惊人的消息告诉霍奇斯。这份供述对警察局来说是重大突破，但霍奇斯敦促皮特，在讯问继续之前，确保戴维斯获得律师协助的权利得到保障。

唐纳德·戴维斯的平行供认

虚假的捷径 一桩吸引注意的案件 新闻报道称，戴维斯供认了公路连环谋杀案，也承认杀害了希拉。这一消息吸引了警方的注意，看起来仿佛能一举为几桩棘手案件提供一个离奇却干脆利落的解决方案。 更大故事中的误导 布雷迪·哈茨菲尔德看到新闻后，担心戴维斯也会声称自己对市中心袭击案负责。为了维护自己的恶名，他联系霍奇斯，坚持说那桩罪行不是戴维斯干的，却无意间暴露出自己有多么渴望独占这场屠杀的功劳。 戴维斯案并非主要追查目标，但它突然受到瞩目，让霍奇斯有机会激怒布雷迪，揭露他对受人认可的渴求。这也凸显出一种危险：把供认当作调查的终点，而不是一项必须加以核实的说法。

霍奇斯于2009年退休之前

2010年餐馆会面前约一个月

2010年霍奇斯与皮特·亨特利共进午餐时

2010年当天稍晚

2010年供认后的第二天