人类的误读
楼上的人这条故事线追踪地球如何反复用熟悉的类别解释外星证据,而不是正视其含义。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
外国口音

外国口音
熟悉的异乡感
邻居们注意到梅·格林的口音难以判断来源,而戈特斯曼夫人的口音则能被辨认为德国口音。这种差异使梅显得像外国人,却又无法让人真正看透她。
安全解释
居民们在各国身份之间寻找答案,而不是考虑另一个星球。他们的假设意外地为格林夫妇增添了一层保护。
人类只能在现有词汇范围内辨认异样。无法被归入某种国籍的事物,仍然可以在社会层面被接受和处理。
人类误读

变异理论
身体证据
游泳课暴露后,校长看到了特伦斯的身体,并接受了其身体存在医学异常这一事实。她立即将其与辐射和炸弹试验联系起来。
意识形态导向
她的恐惧遵循了关于科学秘密和政府掩盖的熟悉冷战式解释。非同寻常之处于是变成了人类机构的丑闻,而不是外星生命存在的证据。
这种误读救了梅·格林和特伦斯·格林。它也揭示出,坚定的信念可能阻止观察转化为知识。
迷信几近真相

迷信几近真相
民间感知
丹科夫人察觉到格林一家与众不同,只是这种不同十分隐微,并喃喃提及邪眼或换生儿。她的说法并不精确,但她的感知却异常接近现实。
被驳回的见证者
家人认为她精神不可靠,因此她的警告始终没有促成调查。真相出现在最缺乏权威的声音中,也因此被忽视。
故事既没有把迷信描绘成完全愚蠢的东西,也没有把它视为真正能够解释一切的观念。迷信成了一种扭曲的感知工具,使人得以察觉理性社会拒绝想象的事物。
格林夫妇乘坐电梯与人相遇期间
校长私下询问梅·格林期间
丹科夫人观察这一家人期间