索尼,连队里的狗

樱桃

这条脉络讲述了凯夫斯收养的一只小狗如何成为士兵们温情的寄托,后来却被军官杀死,并加深了叙述者对美国陆军的疏离感。

increasingupBearing stren­gth in each eventdowndecreasing
连队区域里的一只小狗连队区域里的一只小狗,《樱桃》中的场景。基地里一个弱小的生命 凯夫斯收留了它 凯夫斯发现一只很小的小狗在连队区域里徘徊。它小得可以放在手掌里,而且需要食物;凯夫斯喂养它,收养了它,并给它取名桑尼。 意料之外的伙伴 收养小狗这件事,让脆弱的非军事生命出现在一处围绕巡逻、武器和危险运转的基地里。桑尼不是作战资产,也不是指挥部强行安排的吉祥物。
基地里一个弱小的生命 凯夫斯收留了它 凯夫斯发现一只很小的小狗在连队区域里徘徊。它小得可以放在手掌里,而且需要食物;凯夫斯喂养它,收养了它,并给它取名桑尼。 意料之外的伙伴 收养小狗这件事,让脆弱的非军事生命出现在一处围绕巡逻、武器和危险运转的基地里。桑尼不是作战资产,也不是指挥部强行安排的吉祥物。它只是一只由一名士兵自愿照料的小狗。 这个简单的选择,让士兵们在这样的环境中有了值得温柔守护的对象。他们每天的工作让自己直面死亡,也常常使他们无力帮助身边的人。桑尼的来历意味着,它后来的遭遇绝不只是一桩轻微的违纪事件。
小队留下桑尼小队留下桑尼,《樱桃》中的场景。失去之后的照料 第一班接手照看 凯夫斯阵亡后,第一班继续照看桑尼。小狗留在基地,士兵们渐渐喜欢上了他,因为他既勇敢又温顺。 脆弱的日常 白天徒步巡逻时,桑尼有时会跟着士兵们跑,在队伍前后之间来回穿梭。他的存在成了部队日常节奏的一部分:一个活生生的伙伴,穿行在一处人人都预料会突然遭遇袭击、出现伤亡的地方。
失去之后的照料 第一班接手照看 凯夫斯阵亡后,第一班继续照看桑尼。小狗留在基地,士兵们渐渐喜欢上了他,因为他既勇敢又温顺。 脆弱的日常 白天徒步巡逻时,桑尼有时会跟着士兵们跑,在队伍前后之间来回穿梭。他的存在成了部队日常节奏的一部分:一个活生生的伙伴,穿行在一处人人都预料会突然遭遇袭击、出现伤亡的地方。 士兵们的照料无法抹去他们的悲痛,却给了他们一份简单明确的责任。在一场由命令和风险权衡主导的战争中,喂养一条狗、保护他安全,是他们少数能够付诸行动的保护方式之一,而且不必假装自己能掌控更大的冲突。
向指挥部投诉向指挥部投诉,《樱桃》中的场景。狗成了麻烦 蒂格经过连队区域 蒂格是另一个连队的非战斗人员,早晨散步时经过士兵们的区域。桑尼朝她吠叫,她因此感到相当不安,向营战术行动中心投诉。 指挥部的回应 两名军官没有让蒂格改道,也没有设法管好这条狗来解决投诉,而是主动提出前往Echo连开枪打死桑尼。
狗成了麻烦 蒂格经过连队区域 蒂格是另一个连队的非战斗人员,早晨散步时经过士兵们的区域。桑尼朝她吠叫,她因此感到相当不安,向营战术行动中心投诉。 指挥部的回应 两名军官没有让蒂格改道,也没有设法管好这条狗来解决投诉,而是主动提出前往Echo连开枪打死桑尼。这个决定将一次普通的遭遇——小狗朝路人吠叫——变成了无法挽回的制度权力行使。 两者之间的反差十分鲜明:士兵们把桑尼当作伙伴,军官却把他视为可以用武力清除的麻烦。投诉是这场杀戮的直接起因,而指挥部选择的解决方式则暴露出,基地生活是多么轻易地就会受到粗暴命令的支配。
桑尼遭枪杀桑尼遭枪杀,《樱桃》中的场景。一场毫无必要的杀戮 军官走近 两名军官发现桑尼正躺在树荫下,那是他在马蹄铁投掷场附近最喜欢待的地方。他没有逃跑,因为他已经习惯了士兵,似乎还以为他们是来给他送食物的。 追逐与第二枪 然而,他们朝他的口鼻部开枪。桑尼逃跑,试图躲到木板下面,于是军官不得不趴到地上,将他彻底杀死。事情发生时,叙述者并不在场,也无法出手阻止。
一场毫无必要的杀戮 军官走近 两名军官发现桑尼正躺在树荫下,那是他在马蹄铁投掷场附近最喜欢待的地方。他没有逃跑,因为他已经习惯了士兵,似乎还以为他们是来给他送食物的。 追逐与第二枪 然而,他们朝他的口鼻部开枪。桑尼逃跑,试图躲到木板下面,于是军官不得不趴到地上,将他彻底杀死。事情发生时,叙述者并不在场,也无法出手阻止。 这场杀戮之所以令人恐惧,正是因为桑尼根本不明白危险是什么。军官带着陆军的权威与装备前来,而小狗却满怀信任地朝他们走去。他们在形式上遵守规定,却丝毫不能让这件事显得必要或人道。
他拒绝加入快速反应部队他拒绝加入快速反应部队,《樱桃》中的场景。留在原地 接到出发通知 叙述者夜间巡逻后精疲力尽,正在打扑克,这时阿诺德来告诉他,快速反应部队接到出动命令。叙述者并未被安排值这一班,于是让阿诺德去找舒的替班人员加西亚。 愤怒与退缩 阿诺德犹豫不决时,叙述者勃然大怒,拒绝离开外围警戒线。他解释说自己不当班,也不想去。
留在原地 接到出发通知 叙述者夜间巡逻后精疲力尽,正在打扑克,这时阿诺德来告诉他,快速反应部队接到出动命令。叙述者并未被安排值这一班,于是让阿诺德去找舒的替班人员加西亚。 愤怒与退缩 阿诺德犹豫不决时,叙述者勃然大怒,拒绝离开外围警戒线。他解释说自己不当班,也不想去。加西亚接下了任务,叙述者则留在原地,后来才得知自己错过了一场重大战斗。 他的拒绝并非只是因为疲惫。陆军杀死了索尼,叙述者觉得自己没有义务再为陆军挺身而出,参加另一场危险行动。索尼之死加深了他原本就有的疏离感:叙述者的决定既是划定个人底线,也是拒绝这个机构对他的忠诚提出要求。
凯夫斯在伊拉克共和国阵亡前约一个月
凯夫斯在波尔克路阵亡后
凯夫斯死后数周
叙述者在伊拉克部署期间的一个早晨
索尼被杀的第二天