重返耶路撒冷

此处没有为什么

受委托开展调查的犹大·洛布被带回耶路撒冷。在那里，家族往事、政治角力和旧日伤痛将一个写书计划变成了一场清算。

increasing

Bearing strength in each event

decreasing

葬礼短信

葬礼短信一封邀请汉娜·洛布问犹大·洛布是否会参加泽哈瓦·勒纳的葬礼。她简短的讯息触及塑造了他一生的失落与疑问，他答应返回耶路撒冷。延后的归来这趟旅程紧接着先前对柴姆·勒纳之死的调查，那桩案件犹大以为自己已经搁置，仍未解决。葬礼将让与他少年时代紧密相连的人和地方重新浮现。

重返耶路撒冷

接下委托合约告吹鲍勃·迪伦承诺的访谈告吹后，犹大·洛布的经纪人斯坦敦促他继续推进一本拖延已久、关于柴姆·勒纳的书。这个项目能带来一笔新的预付款和旅费，但核心主题却是自杀。个人风险犹大·洛布知道，这个主题可能会让汉娜·洛布重新面对痛苦的问题；她的母亲死于自杀。尽管如此，他还是接受了委托，既因为旧日恩师之死仍有未解之处，也因为他有机会亲自调查此事。

案件重启

案件重启侦探的提议查理在耶路撒冷迎接犹大，并拿出反对过柴姆的宗教和政治人物的档案。他将这起死亡事件描述为可能的谋杀案，为犹大提供了一桩待调查的刑事谜案。有瑕疵的前提查理后来承认，警方并未重启此案；他误导了犹大的出版商，才把犹大带到以色列。这段调查合作关系始于共同的目标，却也建立在一个后果重大的谎言之上。

虚假的线索

虚假的线索动机浮出水面梅厄·阿隆和卡普洛维茨拉比都承认，他们曾想阻止柴姆·勒纳扩大影响力，而且柴姆·勒纳死讯传出当晚，他们都在他家附近。他们表面上的动机，让政治谋杀和神学谋杀看起来都合乎情理。线索沦为戏码进一步的询问揭露，所谓的勒索计划是捏造出来的。嫌疑人是在掩护一个隐藏的真相，而不是承认杀人；犹大·洛布的调查也被人故意引离真正的目标。

重返耶路撒冷

隐藏的不在场证明收据与记忆汉娜注意到，一张婚纱收据无法证明婚纱是在何时试穿修改的。另一张收据显示，试穿修改的日期正是米哈尔与犹大在一起的日子，这与家人的说法相矛盾。真相浮现犹大质问泽哈瓦，得知她是在反抗查伊姆的袭击时杀死了他。后来，米哈尔也透露，她曾在一次袭击中推倒查伊姆。看似单一的谜团，最终显露为彼此交叠的行为、掩瞒，以及难以完全厘清的责任。

2023年9月，葬礼前

二〇〇五年六月，出发前

二〇〇五年七月，犹大回来的第一天

2005年7月，首次询问嫌疑人之后

2005年7月，调查接近尾声