“那条铁路”的兴起与毁灭
深入北方的小路这条叙事脉络追溯铁路从帝国野心、强迫修建到遭到废弃,最终逐渐被丛林收回的历程。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
“那条铁路”的兴起与毁灭

帝国计划
战略紧迫性
同盟国控制海域,限制了日本帝国的行动,因此日本帝国需要一条通往缅甸的补给路线。铁路的修建令下达时,工期、机械和物资都远远不足。
以人为基础
战俘和亚洲劳工成为使这一计划得以实现的资源。因此,在铺下第一根铁轨之前,这项宏大工程便已构想为一场强迫劳役。
那条铁路的兴起与毁灭

手工铺设的铁轨
没有机器的劳作
囚犯用粗陋的工具清理柚木林、凿开岩石、搬运泥土、抬运枕木。他们的劳作将勘测好的路线变成一条穿过丛林的实体铁路线。
规模与代价
这项工程依靠同盟国战俘和亚洲劳工的血肉支撑。铁路表面上的工程成就,与支撑它的强迫劳役和死亡密不可分。
“那条铁路”的兴起与毁灭

工期日益紧迫
不可能完成的命令
中村少校接到命令,要完成规模更大的路堑工程,工期也被提前。铁路指挥组却没有相应提供工具或机械。
将劳工视为材料
他被告知,即使战俘因此丧命,也必须完成工程。这道命令把后勤失误转化为人的灾难,让人体取代了设备。
首列火车

首列火车
墓冢之上的庆典
载有贵宾的机车C 5631驶过整条已竣工的铁路,沿途经过一片埋葬着修筑铁路者遗骸的土地。
纪念牌没有写下的事
这项成就受到纪念,却没有提及劳工的姓名,也没有承认修筑过程中的惨烈。铁路竣工成了一则公开宣扬的故事,将付出的代价掩盖起来。
丛林重新吞没铁轨

那条铁路消失了
废弃
战后,这条铁路失去了军事用途。桥梁和路堤开始损坏,部分路段遭到拆除、出售或弃置。
生命归来
种子、雨水、昆虫和植被覆盖了铁路工程设施与集体坟墓。这条曾看似永恒的铁路,成了生机勃勃的景观上短暂的一道伤痕。
日军攻陷新加坡后,日本本土寻求一条经缅甸的陆路通道之时
一九四三年初,劳工开始清理丛林之时
季风期间,铁路指挥组提前完工期限之时
一九四三年十月二十五日,竣工后的铁路迎来首列火车
1945年日本本土战败后的几年间